Hai cercato la traduzione di be mine da Inglese a Cinese semplificato

ai-chan can only be mine
小艾依只能是我的

your body still will be mine dā
你本体也会是我哒

it's not going to be mine after i die.
在我死了之后也不会是我的。

success will not only be mine; it will be a success for all of us.
这成功将不仅是我个人的，而且也将是我们大家的。

the vision for zambia is to be "mine free " by the end of 2007.
赞比亚的目标是在2007年年底之前成为 "无雷区 "。

the goal was to be mine-free by the end of 2013, one year ahead of the deadline.
目标是在2013年底，即比最后期限提前一年实现无地雷化。

i know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events.
我知道这个孩子不可能是我的 因为时间不对

an additional six of those states parties that have not yet submitted article 7 reports, may be mine-affected.
尚未提交第7条报告的缔约国中还有6个国家可能受地雷影响。

and ye shall be holy unto me: for i the lord am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
你 們 要 歸 我 為 聖 、 因 為 我 耶 和 華 是 聖 的 、 並 叫 你 們 與 萬 民 有 分 別 、 使 你 們 作 我 的 民

general survey represents a set of mutually connected and adjusted activities used to collect data and process information on position, pattern and basic characteristics of areas suspected to be mine contaminated.
一般性调查指一系列相互关联和调整的活动，用于收集数据和处理关于疑似雷区的位置、形态和基本特征的信息。

because thou hast said, these two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the lord was there:
因 為 你 曾 說 、 這 二 國 這 二 邦 必 歸 於 我 、 我 必 得 為 業 ． （ 其 實 耶 和 華 仍 在 那 裡

in senegal, 3 areas are considered to be mine-affected: along the border with guinea bissau, the ziguinchor region and the kolda region.
在塞内加尔，有三个地区被认为受地雷影响：沿几内亚比绍边境地区，ziguinchor地区和kolda地区。

and they shall be mine, saith the lord of hosts, in that day when i make up my jewels; and i will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
萬 軍 之 耶 和 華 說 、 在 我 所 定 的 日 子 、 他 們 必 屬 我 、 特 特 歸 我 ． 我 必 憐 恤 他 們 、 如 同 人 憐 恤 服 事 自 己 的 兒 子

and i, behold, i have taken the levites from among the children of israel instead of all the firstborn that openeth the matrix among the children of israel: therefore the levites shall be mine;
我 從 以 色 列 人 中 揀 選 了 利 未 人 、 代 替 以 色 列 人 一 切 頭 生 的 ． 利 未 人 要 歸 我

4. the internally displaced persons were generally not allowed to leave the camps permanently until their areas of origin had been deemed by the government to be mine-free and had been "opened " for return.
4. 在政府认为境内流离失所者原住区的清雷工作已经结束和 "开放 "供回返之前，他们一般不能永久离开营地。