Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
group travel
组团旅行
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
group travel arrangements.
集体旅行安排。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lower cost under group travel arrangements.
团体旅行降低了费用。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
currently, 1,676 visas have been issued and 2,036 group travel authorizations have been provided;
目前,1 676份签证已经签发,2 036个团体旅行已获批准;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is done through such activities as visits to each other’s factories, group workshops and group travel.
为此采取的办法是,相互走访对方的工厂、集团讲习会和集团旅行。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover, the monitoring group was able to verify elements of the group’s travel itinerary, substantiating their accounts.
此外,监察组能够核实该团体行程内容,证实他们的陈述。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
president yusuf requested that the group travel to jawhar to meet prime minister gedi and seek his support in convening the announced parliamentary session in baidoa.
优素福总统请这些大使前往乔哈尔与盖迪总理会面,谋求他同意在拜多阿举行宣布的议会届会。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also called for improvements in the budgeting and presentation of estimates for ad hoc expert groups, travel and consultants.
它还要求改善关于特设专家组、旅费和顾问估计数的预算编制和表述格式。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the non-post resources would provide for consultants, expert groups, travel of staff and contractual services.
非员额资源将用于咨询人、专家组、工作人员差旅和订约承办事务。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this is accomplished through intercultural educational activities, including home-stay programmes, group travel, study abroad, language training, voluntary community service, work exchange and other cultural immersion programmes.
这项使命是通过开展不同文化间的教育活动得到落实的,包括住家学习方案、团体游学、到国外留学、语言培训、自愿社区服务、交换工作和其他文化浸淫方案。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12.46 resources in the amount of $22,932,300, reflecting an increase of $160,900, provide for 57 posts (1 d-2, 4 d-1, 9 p-5, 6 p-4, 9 p-3, 3 p-2, 4 general service (principal level), and 21 general service (other level)), amounting to $19,957,100, and non-post requirements provide for consultants, expert groups, travel of staff, other contractual services and information and communications technology services, amounting to $3,075,200, to carry out the unctad programme of work under the subprogramme on globalization, interdependence and development.
12.46 为开展全球化、相互依存和发展次级方案下的贸发会议工作方案,编列资源22 932 300美元,增加了160 900美元,用于57个员额(1个d-2、4个d-1、9个p-5、6个p-4、9个p-3、3个p-2、4个一般服务事务(特等),和21个一般事务(其他职等)),这项费用为19 957 100美元;非员额经费用于咨询人、专家组、工作人员差旅费、其他定约事务以及信息和通信技术服务,共计3 075 200美元。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: