Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
according to reliable sources, trinity is a fictitious company and a conglomerate of various businesses owned by salim saleh and his wife.
根据可靠的消息来源,trinity公司是家虚构的公司,是萨利姆·萨利赫将军和他太太拥有的一家经营各种行业的综合大企业。
charoen pokphand, a domestic conglomerate that formerly focused on agribusiness, has expanded its business internationally with investments to such countries as china and indonesia.
charoen pokphand是一个过去主要从事农商业的国内联合集团,通过对中国和印度尼西亚等国投资在国际上扩大了业务。
a large portion of dalimpex's business consists of food products, and its major supplier was agros, a large polish food conglomerate and broker.
dalimpex的很大一部分生意是食品,其主要的供货商是agros,一个很大的波兰食品集团和经纪商。
the linking of rights ownership to rights exploitation - a natural aim of a vertically integrated conglomerate - can have negative effects on the economic conditions of the majority of authors.
纵向结合的大型联合企业的自然目标是要将作品版权的拥有与版权的牟利开发结合起来,这对多数创作者的经济状况会造成不良影响。
165. giad is a sudanese conglomerate of companies engaged in the production of all types of vehicle, agricultural machinery, metal products, medical equipment, furniture and paint.
165. giad是苏丹一家从事各种车辆、农业机械、金属制品、医疗设备和家具及油漆生产的企业集团。
no election can be fair when 25 of the 40 leaders of the kashmiri all parties hurriyat conference (aphc), the conglomerate of 35 political parties of kashmir, remain in indian jails.
只要克什米尔各党派自由会议 -- -- 即克什米尔35个政党的总和 -- -- 的40名领导人中的25名仍然处在印度的监狱之中,任何选举都不会是公正的。
has undertaken assignments in more than 45 developing countries, and visited most least developed countries and small island developing states; director of the mauritius employers federation; executive director of the leading conglomerate business corporation.
在超过45个发展中国家内执行任务,并访问大多数最不发达国家和小岛屿发展中国家;毛里求斯雇主联合会主任;主要商业公司的执行主任。
(e) merger control: appropriate techniques to analyse conglomerate mergers; alternative forms to identify market power; use of econometric models for the definition of relevant markets; optimal remedies;
合并管制:分析联合大企业合并的适当方法;查明市场力量的其他方式;经济计量模式在确认相关市场中的使用;最佳的补救办法;