Hai cercato la traduzione di context menu da Inglese a Cinese semplificato

context menu
环境菜单@ title: tab

the context menu
快捷菜单

toolbar context menu
工具栏快捷菜单

auto-join context menu
自动加入上下文菜单

opens a context menu.
開啟快顯功能表。

error activating context menu
激活上下文菜单时出错

php support, context menu stuff
php 的支持， 环境菜单等

shift+f10: open a context menu
shift+f10：開啟快顯功能表

context menu of a control field
控制項的快顯功能表

right mouse button context menu.
鼠标右键快捷菜单 。

right clicking pops context menu immediately
右键单击立即弹出菜单

note: use the context menu to highlight a tab
注意： 请使用环境菜单加亮标签

allow scripts to detect context menu events
允许脚本检测右键单击

removing the custom desktop right click context menu
删除自定义桌面右击上下文菜单。

show'copy to 'and'move to' commands in context menu
在快捷菜单中显示“ 复制到” 和“ 移动到” 命令

configure which services should be shown in the context menu.
配置环境菜单中要显示的服务 。 @ action: button

start the context menu on the header at the left-hand side.
呼叫左邊框旁首列的快顯功能表。

show'delete 'context menu entries which bypass the trashcan
显示跳过回收站的“ 删除” 快捷菜单项( n)

graphics - removing the custom desktop right-click context menu
图形 - 删除自定义桌面右击上下文菜单。

multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets
使用文本窗口部件上下文菜单的多输入法切换器qprintpreviewdialog