Hai cercato la traduzione di control securities based da Inglese a Cinese semplificato

our citizens want security based on international law.
我们的公民希望有以国际法为基础的安全。

1. economic security based on gainful employment;
1. 有酬就业的经济安全；

south asia needs a new architecture of security based on agreed tenets.
南亚需要一个基于议定原则的新的安全体系。

a security-based approach alone would not solve the problem.
仅有一个基于安全的办法是不能解决问题的。

it provides sound guidance for regional security, based on foundations of stability and peace.
这种政策以稳定及和平为基础，可为区域安全提供健全的指导原则。

3. food security based on access to drinking water and balanced and adequate basic food;
3. 得到饮用水和平衡的、足够的基本食物的粮食安全；

2. health security based on easy and less costly access to remedial and preventive medical care;
2. 容易和廉价得到治疗性和预防性医疗照顾的保健安全；

4. environmental security based on the conservation of a healthy environment and the development of sustainable resources for life;
4. 保全健康环境和发展持久生活来源的环境安全；

that will facilitate our quest for ways and means to ensure common security based on a balanced and comprehensive set of interests among all groups of states.
这将有助于我们寻找种种方式方法，以便在所有国家集团之间一系列平衡和全面的利益基础上，确保共同安全。

3. commitment of states to eliminate the concept of international security based on promoting and developing military alliances and policies of nuclear deterrence.
3. 各国承诺消除基于提倡和构建军事同盟及核威慑政策的国际安全概念。

(c) suggests a common understanding on human security, based on the views expressed by member states;
(c) 根据会员国发表的意见提出了对人的安全的共同理解；

2.4 devising and implementing a policy for citizens' security, based on the findings of the regional forums and on information and experience gained.
2.4 根据区域论坛的调查结果以及所获得的情报和经验，制定并执行公民安全政策。

11.18 unido consultants under the special service agreements (ssas) are entitled to social security based on local conditions and norms.
11.18 工发组织特别服务协议顾问有资格依照当地条件和规范获得社会保障。

34. the director of human rights of diakonie human rights, brot für die welt, michael windfuhr, introduced the concept of basic social security based on human rights criteria.
34. 面包为世界组织人权干事michael windfuhr介绍了基于人权标准的基本社会保障概念。

(c) building partnerships: a humanitarian and human security based discourse on nuclear weapons would benefit from the participation of a wide range of actors.
(c) 建立伙伴关系：让各种各样的行为方参加进来，将可促进立足于人道主义和人类安全的核武器论述。

- instruction on civil aviation security based on the international civil aviation organization (icao) aviation security training package (astp);
- 根据国际民用航空组织的航空安全培训综合教材提供关于民航安全的说明；

(a) underlined the principle that funding for safety and security, based on cost-sharing arrangements, should be clear, predictable and secure;
(a) 强调根据费用分摊安排为安全和安保工作提供的经费应该明确、可预测而且有保障的原则；