Hai cercato la traduzione di credit agreement 13 c... da Inglese a Cinese semplificato

credit agreement
贷款协议

34. general agreement 13
第 34 条 普遍协议... 15

34. general agreement . 13
普遍协议 .

13. company-community/ smallholder partnerships
13. 公司与社区/小农之间的伙伴关系

payment for performance of design work was covered by the state credit agreement.
802. 对完成的设计工作的付款适用国家信用协定。

this third party supply contract was not subject to the state credit agreement.
这项第三方供应合同不受国家信用协定的限制。

on 15 june 1990, after negotiations, banco do brasil revalidated the credit agreement.
经过谈判，巴西银行于1990年6月15日让信贷协定重新生效。

payment for the equipment was to be made pursuant to the terms of the state credit agreement.
对设备的付款按照国家信用协定的条件。

however, geotécnica asserts that at this time the war between iran and iraq postponed the signing of the credit agreement.
然而，geotécnica称此时两伊战争推迟了该信贷协定的签署。

eritrean women do not need to have the consent of their spouse or male relative to enter any loan and credit agreement.
厄立特里亚妇女在订立贷款和信贷协议时无需配偶或男性家庭成员的同意。

according to the documents submitted by machinoimport, the first payment under the credit agreement was to be made on or before 15 june 1994.
根据machinoimport提供的文件，按信用协定第一次付款的日期应是1994年6月15日或之前。

there were a total of 13 company operating bases, 4 more than originally planned for the reporting period.
共有13个连行动基地，比原来为报告所述期间计划的多4个。

the terms for the extension of commercial credit under phase ii construction and the loopings construction contracts mirrored the commercial credit agreement for phase i construction.
823. 第二阶段建筑和环圈建筑合同下的商业信用展期规定反映了第一阶段建筑的商业信用协定。

d. horizontal agreements 13
d. 横向协议. 15

42. in the years 2000 - 2005 the rural areas activation programme was implemented pursuant to the credit agreement signed with the international bank for reconstruction and development.
42. 依照与国际复兴开发银行签订的信贷协议，在2000-2005年期间我国实施了农村地区激励方案。

the panel finds that the failure of scop to make the first payment under the commercial credit agreement was not a direct result of iraq's invasion and occupation of kuwait.
842. 小组认为，scop未能按商业信用协定完成第一次付款，不是伊拉克侵略占领科威特直接造成。

as set forth above, payment for construction work completed pursuant to the west qurna facility contract was not subject to the state credit agreement, but was rather to a separate commercial credit agreement.
797. 如上所述，根据古尔奈西部设施合同完成的建筑工作不受国家信用协定的限制，而是要根据一项单独的商业信用协定付款。

combustion contends that, notwithstanding the existence of the line of credit agreement and the letters of credit, scop was and is obligated to make payment for both the goods received and the materials diverted in transit to iraq.
45. combustion的论点是，尽管有信贷额度协定和信用证，scop过去和现在都有义务支付所收到货物的货款和转运到伊拉克途中被改道的材料的货款。

international financial institutions should pay greater attention to the protection of the right to work in their lending policies and credit agreements.
国际金融机构应当在借贷政策和信贷协议中，更多地重视对工作权利的保护。

a. the ex ante assessment of the impacts of trade agreements 13
a. 对贸易协定的影响进行事前评估. 17