Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
external assistance should be regarded as economic cooperation rather than "aid ", not as a permanent crutch but as a means of helping developing countries to help themselves.
应当将外援看作是一种经济合作,而不是 "援助 ",不要将其当作永久性的拐杖,而是作为帮助发展中国家实现自助的手段。
131. in addition, a number of mobility aids were provided: wheelchairs, forearm crutches, prosthetic socks, crutches, tips, crutch pads, walkers, and writing frames and styluses for the blind.
131. 同时还发放了助行器具:轮椅、手拐、导盲杖、盲文铅字和字模、手杖、拐杖架以及助行车。