Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
defy
叫板
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defy heaven
反天
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can not defy fate
不可违逆的宿命
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defy imperial decree
抗旨
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defy to become immortal
逆行成仙
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defy the heavens, alter destiny
逆天改命
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no one can defy, number one person
无人可逆的第一人
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both defy the state and the rule of law.
都藐视国家和法治。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and yet, you yourself defy all those characterizations.
事实上,你自己 就摒弃了各种传统特征。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not defy me, and come to me submissively.’”
你们不要对我傲慢无礼,你们应当来归顺我。'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the phenomena are so complex that they defy easy generalization.
现象非常复杂,以致难于轻易地加以概括。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poverty has multiple root causes that defy sectoral solutions.
贫困有着多重根源,使单一部门解决方案无法奏效。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
52. israel can defy with impunity its international legal obligations.
52. 以色列可以蔑视其国际法律义务而不受惩罚。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not defy allah. indeed i bring you a manifest authority.
你们不要对真主高傲。我必定要昭示你们一个明证。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
156. incidents involving illegal migration are escalating and defy an easy solution.
156. 涉及非法移民的事件已在急剧增加,而且很难找到一个易行的解决方案。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. for over 12 years iraq continued to defy the will of the international community.
5. 12多年以来,伊拉克一直违抗国际社会的意愿。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but as for those who defy our revelations—these are the people of misery.
不信我的跡象者,是薄命的,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
59. child marriage and child labour continue to defy solution in a number of countries.
59. 一些国家仍然无法解决童婚和童工问题。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cases will continue to arise that defy any simple, clear-cut attempt at classification.
将会继续出现各种情况,表明难以作出简单明确的尝试来进行分类。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a coalition to defy international law becomes an aggressor coalition; indeed, it becomes a coalition of evil.
这个无视国际法的联盟成为一个侵略者的联盟;确实,它成为一个罪恶的联盟。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: