Hai cercato la traduzione di detectable da Inglese a Cinese semplificato

mines should be detectable;
地雷应具有可探测性；

mines should be detectable, and
地雷应具可探测性，

why should motapm be detectable?
5. 为何非杀伤人员地雷应当做到可以探测？

protocol on non-detectable fragments.
3 《关于无法检测的碎片的议定书》。

protocol i on non-detectable fragments
关于无法检测的碎片的第一号议定书。

the pakistani army laid only detectable mines.
巴基斯坦军队仅布设可探测地雷。

a motapm is detectable if, upon emplacement:
18. 非杀伤人员地雷如果在布设后达到下列要求就属于可探测的：

all motapm shall be detectable upon emplacement?
所有非杀伤人员地雷均应在布设后可探测出来？

and it is detectable not just in amino acids.
不光是氨基酸可被探测

a motapm/avm is detectable if, upon emplacement:
2. 非杀伤人员地雷/反车辆地雷如果在布设后达到下列要求就属于可探测的：

protocol on non-detectable fragments (protocol i)
《关于无法检测的碎片的议定书》(第一号议定书)

currently, however, no such common purpose was detectable.
然而，目前尚未发现存在这种使命感。

of the nine samples analysed, five had detectable pbb levels.
在9个分析样品中，有5个含有可检测到的多溴联苯。

108 states parties to protocol i on non-detectable fragments;
《关于无法检测的碎片的第一号议定书》，108个缔约国；

(b) a motapm may also be considered to be detectable if:
在下列条件下，非杀伤人员地雷也可认为具有可探测性：

- what is the estimated number of mines currently non-detectable?
据估计目前有多少无法探测的地雷？

all of the non-detectable mines were of the anti-tank blast type.
9. 所有不可探测地雷都是反坦克爆破雷。

11.would the prohibition cover non-detectable motapm or their use?
11. 禁止的范围是涵盖不可探测非杀伤人员地雷还是涵盖其使用？

mercury is also readily detectable using a combination of field instruments and laboratory analysis.
通过结合实地仪器和实验室分析也可较容易地检测汞。

(a) 111 states parties to protocol i on non-detectable fragments;
《关于无法检测的碎片的第一号议定书》，111个缔约国；