Hai cercato la traduzione di dial up da Inglese a Cinese semplificato

dial-up
撥號

dial-up connection
拨号连接

internet dial-up tool
internet 拨号工具name

dial-up internet access
拨号

close dial-up connections?
关闭拨号连接吗?

internet dial-up tool log viewer
internet 拨号工具日志查看器name

(c) dial-up (laptop) connections;
(c) （笔记本电脑）拨号联通；

failed closing dial-up connections (time out)
关闭拨号连接失败(超时)

8.2.9 dial-up
8.2.9 拨号

note: file size ~ <PROTECTED>; not recommended for dial up users
注： 文件大小 <PROTECTED>；拨号用户不推荐使用。

invite the crowd, let in the light, dial up the desire.
邀请围观者，打开聚光灯 还有是激发欲望

7. dial-up service will be provided by an outsourced vendor.
7. 拨号服务将由外包的供应商负责提供。

the cost of even dial-up internet access remains high in many african countries.
20. 在许多非洲国家中，即使拨通互联网的费用仍然十分昂贵。

1. internet service -- itsd provides internet dial-up accounts for permanent missions.
1. 因特网服务 -- -- 信息技术事务司向常驻代表团提供因特网拨号账户。

you are connected to %sdo you want to close these open dial-up connection(s)?
您已经连接到 %s，您真的想要关闭此拨号连接?

broadband connectivity is rare and poor infrastructure often results in sub-standard dial-up speeds and low reliability.
宽带联接很少，基础设施差常常造成拨号速度达不到标准，而且可靠性低。

currently, more than 150 organizations have been connected to the internet under the project, either on a dial up or a lease line basis.
目前，根据这一项目已有150多个组织通过拨号或租线与互联网联接起来。

&use a proxy server for your lan (these settings will not apply to dial-up or vpn connections)
使用局域网的代理服务器(这些设置不会应用于拨号或vpn连接方式)(&use)

dial-up internet is barely powerful enough to handle e-mails, let alone most local information and communications technology services.
拨号上网几乎难以应付电子邮件的往来，更不要说大部分当地信通技术服务了。

&amp;use a proxy server for your lan (these settings will not apply to dial-up or vpn connections)
使用局域网的代理服务器(这些设置不会应用于拨号或vpn连接方式)(&amp;use)