Hai cercato la traduzione di eating disorders da Inglese a Cinese semplificato

eating disorders
进食失调

wednesday night is eating disorders.
周三晚上是饮食紊乱问题

eating disorders also require strengthened responses.
饮食失调问题也需要加强应对措施。

eating disorder
进食障碍

- beauty stereotypes and their link to eating disorders.
- 有关貌美的陈旧概念及其与营养不良疾病的关系。

project: prevention of eating disorders (baden-württemberg)
项目：预防饮食失调（巴登-符腾堡）

one health problem which largely affects women is eating disorders.
对妇女影响很大的一个健康问题是饮食失调症。

the prevalence of eating disorders has increased considerably in the last 25 years.
在过去的25年中，饮食失调症的发病率大为增加。

crc remained concerned about the high incidence of eating disorders among adolescents.
133 儿童权利委员会对青少年饮食紊乱高发问题仍然十分关切。

it is estimated that only 5 to 10 per cent of people with eating disorders are male.
据估计，在患有饮食不正常的人中，只有5%至10%是男性。

175. germany published and disseminated information to reduce the incidence of eating disorders.
175. 德国出版并散播了减少饮食失调症的宣传材料。

on one occasion, it also addressed the prevalence of eating disorders among adolescent girls.
有一次，它也探讨了青春期女孩饮食紊乱盛行问题。

eating disorders studies reveal that adolescents are over-worried about their body image.
研究表明，青少年对自己的体型过于担忧。

the development of knowledge about and the treatment of eating disorders are one of the priority areas.
重点是获得更多关于饮食紊乱的知识，并不断改进治疗饮食紊乱的方法。

(a) address the occurrence of eating disorders, including bulimia and anorexia nervosa;
解决饮食紊乱的问题，包括神经贪食症和厌食症；

others attempt to repress their feelings through eating disorders, depression, anxiety and attempted suicide.
其他人则试图通过饮食失调、沮丧、焦虑和企图自杀来压抑她们的情绪。

212. eating disorders of women are increasing, but there are considerable regional differences in the treatment of them.
但在对厌食症的治疗方面，存在相当大的地区差异。

(a) to develop gender-sensitive counselling for girls and women suffering from eating disorders;
(a) 向患饮食紊乱症的女孩和妇女提供对性别问题有敏感认识的心理咨询；

495. the committee remains concerned about the high incidence of eating disorders (bulimia and anorexia nervosa).
495. 委员会仍然关切的是，进食失调(食欲过剩、神经性厌食)发病率很高。

a strategic plan to combat eating disorders has been implemented and will be revised in 2005 with a view to continuing it and incorporating new measures.
一项控制饮食紊乱的战略计划已经实施，并且将于2005年修订，修订之后，这一计划还会继续执行，并会加入一些新的措施。