Hai cercato la traduzione di editable da Inglese a Cinese semplificato

editable
可编辑

& editable
可编辑( e)

set editable
设为可编辑

editable text:
可编辑文本 ：

editable location
可编辑地址@ action: inmenu navigation bar

editable location bar
可编辑的地址栏@ option: check startup settings

template editable placeholder
模板的可编辑占位符

template not editable placeholder
模板的不可编辑占位符

editable in read-only document
可编辑只读文档

template focused editable placeholder
模板的可编辑焦点占位符

should the url be editable for the user
url 是否可由用户编辑

%1: event %2 not found, or not editable
% 1 ： 未找到事件% 2 ， 或是它不可编辑@ info

makes the widget editable or read only, depending on the editable argument.
使部件可编辑或只读， 具体取决于编辑参数 。

the english version has more than three hundred thousand entries and its content is editable online, thus providing a massive peer review process.
该书英文版有30万个以上的条目，其内容可以在网上修改编辑，因此形成了一个大规模同行审查进程。

f6 make the location bar editable so that you can directly type in a file path. you can return to the standard location bar by pressing the arrow at the right.
f6 将位置栏改为可编辑模式， 以便您直接输入文件路径。 您可以按下位置栏右侧的箭头按钮以返回标准模式 。

scheduled events of each centre, directly editable and uploadable by the institution to the v-net site through an internet browser;
每个中心的预定活动，可以通过一个互联网浏览器由该机构直接编辑和上载至虚拟网络网址；

select the user to be preselected for login. this box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers.
选择登录时预先选择的用户。 该框是可编辑的， 这样你可以指定一个特定的不存在的用户来误导可能的攻击者 。 @ option: check action

you can insert several prepared shapes, in vector format. these are editable just like lines you have drawn yourself. using the drawing tools is described in detail in the drawing tools section.
您可以插入预先绘制好的矢量图形形状。 这些形状与您自己绘制的直线一样可以编辑。 我们会在绘图工具一节中详细描述相关内容 。

a global roadmap created by the openstreetmap (osm) project. osm is an open community which creates free editable maps. the osm data was rendered using mapnik.
全球道路图， 由 openstreetmap( osm) 项目组创建。 osm 是一个创建了可自由编辑地图的开放式社区。 osm 数据使用 mapnik 来渲染 。

choose one search mode. for the first modes, the search pattern is build from the editable template, where '%s' is replaced by the given pattern. there are additional fixed predefined modes for environments, graphics, labels, references and input files. if the pattern is empty, kile will search for all commands of this mode. if a pattern is given, it will be inserted as a parameter. for example, in environment mode with pattern'center ', kile will search for '\\begin{center}', and in graphics mode with pattern '. *\\. png', kile will search for all png files.
选择一个搜索模式。 对于第一个模式， 搜索格式从可编辑的模板中构建， 其中的 “% s” 被替换为给定的格式 。 对不同的环境、 图片、 标签、 引用和输入的文件， 还有额外的固定的预定义的模式。 如果格式为空， kile 将会搜索该模式的所有的命令。 如果给定格式， 它将被作为参数插入。 例如， 在环境模式中使用“ center” 格式， kile 会搜索 “\\ begin{ center} ” ， 在图片模式中给定格式 “ *\\. png "， kile 将会搜索所有的 png 文件 。