Hai cercato la traduzione di eurap da Inglese a Cinese semplificato

total in eurap
eurap总计

eurap registry cases
eurap登记中心病例

table 1-1 participating countries in eurap
表1-1 目前加入eurap的国家

cumulative argus cases (without eurap data)
argus数据库统计病例（不包含eurap 病例）

there were 460 pregnancies cumulatively reported from eurap.
在eurap的统计中共有460例怀孕病例。

table 4-2 mother cases received from eurap
表4-2 eurap登记中心的母体病例

table 4-1 overview of pregnancy reports in eurap
表4-1 eurap关于孕期报告概述

table 4-2 mother cases received from eurap registry
表4-2 eurap登记中心的母体病例

table 4-4 congenital anomalies reported from eurap registry.
表4-4 eurap登记中心报告的先天性畸形病例

cumulative argus cases (without eurap data) till 13 sep 2012
截至2012年9月13日argus统计病例（不包含eurap数据）

the breakdown of the data within the eurap report is as follows:
eurap的细分数据报告如下：

there were 22 cases received from eurap which reported congenital anomalies.
eurap登记中心报告的先天性畸形病例共有22例。

4.1 cases from eurap and novartis safety database (argus)
4.1 eurap和诺华公司的安全数据库（argus）中的病例

eurap provided a cumulative list of trileptal associated cases to novartis in september 2012.
eurap在2012年9月为诺华公司提供了一份奥卡西平用药病例的统计表。

there were a total of 63 serious cases received for trileptal from the eurap registry.
在eurap登记中心共收到63例关于奥卡西平的严重不良事件。

table 4-4 eurap case distribution based on the events (congenital anomalies).
表4-4 eurap病例严重不良事件分布（先天畸形）。

the cases received from eurap registry which reported congenital anomalies are presented in table 4-4 below.
eurap登记中心的病例中，先天性畸形的病例见表4-4所示。

table 4-3 cumulative abortion and still birth cases from argus (excluding cases from eurap)
表4-3 argus数据库中统计流产和死胎的病例（不包括eurap登记中心的病例）

table 4-3 cumulative abortion and still birth cases existing in argus (excluding cases from eurap registry)
表4-3 argus数据库中统计流产和死胎的病例（不包括eurap登记中心的病例）

congenital anomaly eurap registry cases
先天性畸形 eurap登记中心病例