Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
expanded
扩展
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
expanded text
扩展的文字
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& expanded text:
扩展的文本( e) :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
extra expanded
高扩展
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the tool in its expanded form included different steps of the asset recovery process under which specific types of mutual legal assistance would be available.
该工具扩大版列入了据以提供若干类型司法协助的资产追回进程的不同步骤。
he wondered whether the subcommittee would have the additional resources that it needed to operate in its expanded form, in light of the new challenges that would result from the enlargement from 10 to 25 members.
鉴于成员由10个扩大到25个带来的新挑战,他想知道小组委员会是否拥有扩大其运作方式所需的额外资源。
australia had long been a firm supporter of unifil, which, in expanded form, played an important role in helping the lebanese armed forces to enforce security council resolution 1701 (2006).
澳大利亚一贯坚决支持联黎部队,因为扩大后的联黎部队在协助黎巴嫩武装部队执行安全理事会第1701(2006)号决议方面发挥了重要作用。
in this respect, the mechanism involving presidents mugabe of zimbabwe, mascarenhas of cape verde and the oau secretary-general, either in its present or expanded form, to be reactivated to ensure that oau is at the forefront of efforts to mobilize support for ending the angolan conflict;
为此,应以现有形式或经扩大后重新启动由津巴布韦总统穆加贝、佛得角总统马斯卡雷尼亚斯和非统组织秘书长参与的机制,从而确保非统组织率先作出努力,调动支持力量以结束安哥拉的冲突;