Hai cercato la traduzione di extensible markup lan... da Inglese a Cinese semplificato

extensible markup language
可延伸標記語言

extensible application markup language
extensible application markup language (xaml)

hypertext markup language
超文字標記語言

html hypertext markup language
html 超文本标记语言

hypertext markup language "html"
超文本标记语言“ html ”

standard generalized markup language
sgml

new standards are being developed such as the extensible markup language (xml).
一些新规则正在制订，如可扩展标记语言(xml)29 。

we called it hml: hypertext markup language.
我们称之为hml：超文本设置语言。

xml (extensible markup language) is a data format for structured document interchange on the web.
º󍋼/a

we developed a system such that it had a markup language based on html.
我们开发了这样一个系统， 它拥有一个基于html的标记语言。

in addition, the division provided training in advanced extensible markup language (xml) technologies to five project countries in thailand in october 2013.
2013年10月，统计司还在泰国为五个项目国举办了先进的可扩展标记语言技术培训。

specifies and documents the extensible markup language (xml) formats for describing structure and data (accompanied by a file with xml schemas and samples)
说明并记录叙述结构和数据的可扩展标记语言（xml）（附带xml计划和样本）

html (hypertext markup language) or pdf (portable document format) are examples of open standards.
html(超文本标记语言)或pdf(便携文件格式)就属于开放标准的例子。

in terms of data input, an electronic extensible markup language (xml) schema function was successfully designed, developed and piloted in 2007 and is now available for further development with partners.
在数据投入方面，2007年成功地设计、开发和试用了可扩展标记语言电子图示功能，现已将该功能提供给各合作伙伴供进一步开发。

an extensible markup language (xml) specification to support sef was elaborated, allowing registry system developers to produce the required data programmatically from the national registries and hence reduce manual errors;
制定了用于支持标准电子格式的可扩展标示语言说明，登记册系统开发人可以按程序编制来自国家登记册中的所需数据，从而减少人为错误；

(a) an introduction to the regular process and its working methods (hypertext markup language (html) documents only);
(a) 经常程序及其工作方法介绍(仅为html文件)；

in addition, through the use of extensible markup language, which is a general-purpose specification for creating custom markup languages and secure communications, requests would be able to be worked on collaboratively and documents exchanged in real time.
此外，通过使用可扩充标记语言 -- -- 一种用于生成自定义标记语言和进行保密通信的普通用途规格，还能够以协作方式编拟请求书并实时交换文件。

under this option, all materials not available in any language would be translated and rendered into hypertext markup language (html) for posting on the united nations website.
根据这项备选办法,目前在一种语文中没有的材料将予翻译,编成超文本格式,以供联合国网址使用。

notable advancements and agreements have been reached on several important instruments, among others: the single window, the cross country invoice and the xml (extensible markup language) schema directory covering trade and business processes.
在几个重要工具上取得了显着进展并达成了协议，其中包括：单一窗口、跨国发票和涉及贸易及业务流程的可扩展标记语言架构目录。

(c) using hyper text markup language (html), version 4.0, features to provide information about the purpose and function of elements;
(c) 使用超文本标记语言（html）4.0版的功能，以提供有关各要素目的和功能的信息；