Hai cercato la traduzione di god willing da Inglese a Cinese semplificato

god willing!
但愿如此！

willing
甘冒

『willing』
「心甘情愿」

how willing
何甘

the president: god willing!
总统：但愿如此！

willing to take
甘冒

happy and willing
高兴

we willing to surrender
我们愿降

i'm willing enough
我于愿足矣

half willing and half unwilling
半推半就

australia annette willing, helen stylianou
澳大利亚 annette willing, helen stylianou

the future, our collective global future, is, god willing, bright.
而未来，我们集体拥有的全球未来，承蒙天意，是光明的。

together, god willing, we will meet the expectations of women around the world.
真主保佑，我们将共同满足全世界所有妇女的期望。

god willing, we shall overcome this misfortune through the same fortitude and resilience that our people have been blessed with.
承蒙天意，我们将凭借同样的坚韧不拔与适应力这些上天赋予我国人民的品质战胜这一不幸。

and if the demo gods are willing, in about 10 seconds or so we should see it.
如果一切顺利地话 在十秒钟之内我们就会看到

he has power only over those who are willing to follow him and associate others with god.
他的权力只限于和他交朋友，而且以他配主者。

"we are sending a clear message to the zionists that qassam rockets will continue and will reach their targets, god willing.
"我们正向犹太复国主义者发出明确的信息，在真主保佑下，卡萨姆火箭将会继续击中目标。

it is a world that we hope one day to attain as an international community -- as one family living together on this planet, god willing.
我们希望有一天我们会作为国际社会 -- -- 作为共同生活在这个地球上大家庭而实现这样一个世界。

but we tell you, mr. secretary-general, that, god willing, we shall resolutely remain on our land despite all difficulties.
但是，秘书长先生，我们告诉你，蒙真主旨意，不管面临何种困难，我们都将坚决留在我们这片土地上。

the indonesian government, god willing, is capable of putting an end to such problems among its citizens, regardless of their race, religion or orientation.
上帝保佑印度尼西亚政府能够不分种族、宗教或倾向的结束其所有公民之间的这种问题。