Hai cercato la traduzione di greater than their se... da Inglese a Cinese semplificato

greater than
大於

these are capable of speaking on behalf of a body of workers greater than their membership.
这些工会能代表一个超过其会员人数的工人团体发言。

at each location, the proportion of women separating was greater than their representation at that location.
每一个地点妇女离职的比例都高于该地点妇女的比例。

girls are at greater risk to fall victims of human trafficking and labor exploitation than their boy counterparts.
女孩成为人口贩运以及劳动剥削的受害者的风险比男孩要高。

it's almost more important than their eyesight.
几乎比它们的视觉更重要

it is clear however, that boys and young men have far greater access to education than their female counterparts.
不过很明显，相对于女性而言，男孩和年轻男子受教育的机会要大多了。

(a) united states dollars and euro investment pool rate of return is greater than their respective benchmarks
(a) 美元和欧元投资组合综合收益率高于其各自的基准

different choices might be possible if the costs of repression were to be seen as being greater than their immediate benefits.
如果镇压成本被视为大于所得到的即时利益，也许可能会出现不同的选择。

anomalously, lawyers protect the state rather than their defendants.
律师维护护政府，却不为被告辩护，有悖常理。

rural women are subjected to more discrimination than their urban counterparts.
农村妇女比城市妇女遭受更多的歧视。

16. often, assumptions are made about adolescent boys having more access to education and greater life opportunities than their female counterparts.
16. 人们往往认为青少年中男孩比女孩有更多的受教育机会和更多的生活选择。

50. women in saint lucia at almost all education levels and programmes have taken greater advantage of educational opportunities than their male counterparts.
50. 圣卢西亚不同学历的妇女几乎都比所有同等学历的男子享有更大的优势。

125. terrorist women have a higher level of education than their male counterparts.
125. 女恐怖主义分子的受教育程度高于其男性伙伴。

for a number of developing countries, the means needed to access investments in the infrastructure and for energy production and distribution are much greater than their financing capacity.
对一些发展中国家而言，基础设施及能源生产和分配方面的投资需求远远超出它们的筹资能力。

the large sex differential in marital status results from greater female life expectancy and from wives’ being, on average, younger than their husbands.
男女在婚姻状况上存在巨大差距的原因是女性的预期寿命比较长,以及平均而言,妻子总是比丈夫年轻。

as a result, least developed countries face higher average tariffs than their developed country counterparts.
因此，最不发达国家比其发达国家的同行面临更高的平均关税。

although private sector workers were better paid than their public sector counterparts, the latter often enjoyed greater job stability.
虽然私营部门工人的工资高于公营部门工人的工资，但是后者的工作往往比较稳定。

in sum, black youth leave the school system earlier than their white peers and face greater difficulties in gaining access to higher education.
总之，黑人青年离开学校系统早于其白人同龄人，在获得高等教育机会方面面临更大困难。

37. in many countries, public ownership of forests predominates; however, even in these countries, the share of commodity production that originates from private forests is typically greater than their share of forest area.
37. 在许多国家,公有森林占主导地位,但即使在这些国家,私有森林的商品产量的份额也通常大于其在森林面积方面的份额。

public goods are undersupplied by markets relative to what is socially or economically optimal because their social returns are greater than their private returns (sen, 1999; united nations, 2013b).
相对于社会和经济最理想的状况，市场提供的公共商品不多，因为它们的社会回报大于私有部门的回报(sen，1999年；联合国，2013年b)。