Hai cercato la traduzione di if i know what love i... da Inglese a Cinese semplificato

this is because of you
就是你们的原因

the president: if we have had successes, it is because of teamwork.
主席（以英语发言）：如果说我们已取得了成绩，这是共同努力的结果。

by now i know you're dying to know what it is and where you can get one.
我想你现在一定很想知道 这到底是什么，在哪里可买到。

it is because of an organization; it is because of the ymca.
这是因为一个组织，这是因为基督教男青年会。

i know what it is but i don't actually know what it means.
我知道简易性，但却不知道它的深层含义。

if families do live apart it is because they have chosen to do so and not because of the ordinance.
造成这个情况，是出于个别家庭的选择，并非因条例所致。

if the prosecutions cannot be carried out beyond the time limits set, it is because of the difficulty in obtaining evidence.
如果审判无法在确定的期限内完成，那是因为在取得证据方面有困难。

it is because of the failure of the united nations and governments to implement international law.
正是因为联合国和各国政府未能执行国际法。

it is because of these indicators that a military operation on khojaly was of increasing importance.
正是因为这些指标，对霍加利的军事行动就显得越来越重要了。

in addition, it is because of our poor ability to mobilize and manage available internal and external resources.
此外，原因还在于我们调动和管理现有的内部和外部资源的能力很弱。

if i know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here?
如果我知道了你的竞争者如何运作， 你怎么能阻止你的竞争者 来分食你的午餐？

if, in spite of commitments made and efforts undertaken, the awaited results are late in coming, it is because of the diversity and scope of the problems.
如果尽管作出了承诺并进行了努力，但是所期待的成果却姗姗来迟，这是因为问题的多样性和规模。

59. it is because of the visions of courageous defenders that human rights have developed and transformed our societies.
59. 由于勇敢维护者的远见，人权发展了，改变了我们的社会。

it is because of our own long, and at times frustrating, experience of peacekeeping that ireland welcomes the publication of the brahimi report.
由于我们长期及有时令人感到沮丧的维持和平的经验，爱尔兰欢迎发表卜拉希米报告。

i know what it is to suffer, and i feel that if there is a crime, a person should be tried fairly and punished."
我知道这是很痛苦， 同时我以为，如果有人犯罪的话， 那人应该被公平的对待和定罪。”

and it is because of their own security concerns that they have not agreed to negotiate agreements and treaties on these three core issues.
而这正是出于各国本身的安全关切问题的原因，他们不同意谈判关于这三个核心问题的协议和条约。

perhaps it is because of insufficient control by the central government of local authorities or neglect with regard to the respect due certain faiths.
或许是由于中央政府对地方当局控制不够，或者对某些信仰所应受到的尊重有所忽略。

he believes that it is because of his political activities that he was declared an "undesirable immigrant " by the government of botswana.
他认为，博茨瓦纳政府因其政治活动宣布其为 "不受欢迎的移民 "。

it is because of armenia's aggression and policy of ethnic cleansing that hundreds of thousands of innocent civilians were brutally evicted from their homes.
正是因为亚美尼亚的侵略和种族清洗政策，才导致数十万无辜平民被残暴地驱逐出他们的家园。

it is because of the underestimation of environmental factors that kazakhstan today faces such ecological disasters as those involving the aral and caspian seas and the former semipalatinsk testing ground.
由于对环境因素的低估，哈萨克斯坦今天面临着像咸海和里海及前塞米巴拉金斯克实验场有关的那种生态灾难。