Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
men
男
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
it is important to avoid placing men and women in categories.
重要的是,要避免对男子和妇女进行分类。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, an important difference does remain between men and women.
不过,男女之间仍存在很大差距。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
52. injury is an important cause of death among younger men.
52. 受伤是年轻男子死亡的一个重要原因。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
important progress has been made towards achieving equality between women and men.
在实现男女平等方面取得了重要进展。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. important progress has been made towards achieving equality between women and men.
1. 在实现男女平等方面取得重要进展。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
women have less capacity than men to hold important posts.
在肩负重要任务时,妇女的能力比男人差。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when men and women marry, they assume important responsibilities.
男女结婚时承担重要的责任。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
both men and women play important roles in family education.
男子和妇女在家庭教育中发挥着重要的作用。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
full day care coverage is an important instrument in efforts to increase equality between women and men.
全天保育是促进男女平等的一个重要工具。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men and boys were important partners in the efforts to empower women.
在增强妇女权能的努力中,男子和男童都是重要的伙伴。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also extremely important to work on breaking the silence surrounding men’s violence against women.
致力于打破男子对妇女暴力的沉默,也极为重要。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for this reason, it is important to facilitate gender-awareness campaigns and gender training among men.
因此,必须协助在男子中进行两性平等问题认识运动和性别培训。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the survey showed an important difference between women's and men's career patterns.
但是,调查表明,妇女和男子在职业格局上有很大差别。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. men can play an important role in eliminating preventable maternal mortality and morbidity.
22. 男人可以在消除可预防的孕产妇死亡和发病现象方面发挥重要作用。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensuring equal participation of women and men in the adoption of socially important decisions;
保障男女平等参与社会重大决策;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as populations age, attention to the rights of older women and men becomes increasingly important.
随着人口老龄化,重视老年妇女和男子的权利变得越来越重要。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
equal representation of women and men in decision-making bodies is an important democratic issue.
22. 妇女和男子在决策机构中拥有平等代表权,这是一个重要的民主议题。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poor men are excluded from important policy- and decision-making processes of government because they are poor.
贫困的男性被排除在政府政策制订和决策过程之外是因为他们贫穷。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men's and women's equal rights were considered the second most important issue by both blacks and whites.
83. 黑人和白人都认为男女的平等权利是第二大问题。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: