Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
european patent office (epo)
欧洲专利办事处
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(v) european patent office (epo)
㈤ 欧洲专利局
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patents office
专利议会
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the establishment of a regional trips/patent office in the caribbean.
在加勒比建立与贸易有关的知识产权/专利区域办事处。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in december 1992, the gcc patent office was formed in order to formulate patent regulations and related by-laws.
1992年12月,成立了海合会专利办事处以制订专利条例和相关附则。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of patents filed in the national or regional patent office by the country's residents, by address of the applicant
国家居民向国家或区域专利局申请专利的数目,按申请人地址
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the latter case, a communication concerning the conduct of the european patent office was held to be inadmissible, because that conduct could not,
在后面这个案件中,关于欧洲专利局行为的一个文件被认为不可受理,因为该行为,
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: joint project on patents and clean energy with the united nations environment programme (unep) and the european patent office
与联合国环境规划署(环境署)和欧洲专利局的专利和清洁能源联合项目
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a report by the indian patent facilitating centre shows that most developing countries do not allow patenting of micro-organisms in their original state.
印度专利促进中心的报告显示,大多数发展中国家不允许授予原始状态微生物专利。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this task force sponsored a series of patent statistics workshop that was co-organized by the oecd with the world intellectual property organization and the european patent office.
在该任务组赞助下,经合组织与世界知识产权组织和欧洲专利局共同举办了一系列专利统计讲习班。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the japanese patent office (jpo) regards the morality and security issues associated with the manufacture or sale of an animal invention as separate from that of patent eligibility.
日本商标局将与动物发明的制作和销售有关的道德与安全问题与专利获得资格区分开来。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: consultation with the private sector on climate change and intellectual property rights, co-organized with unep and the european patent office, 8 may 2009, geneva
与环境署和欧洲专利局共同组织了与私营部门就气候变化和知识产权进行的磋商,2009年5月8日,日内瓦
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was noted that patent offices could be important and inexpensive sources of information for developing countries on available technologies.
36. 专家们指出,专利局对于发展中国家了解现有技术,是重要的廉价的信息来源。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
against this background and related public criticism, some patent offices are exploring ways to improve patent quality over quantity.
在这一背景和相关的公众批评下,有些专利局正在探讨改进专利质量而非数量的途径。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and most of the regional and national patent offices in developed and developing countries have created searchable databases, increasingly available on the internet.
发达国家和发展中国家的大多数区域和国家专利机构都建立了可搜索的数据库,而且在因特网上提供的数据库越来越多。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1002. the estonian patent office issues protection documents, which in estonia entail letters patents in the case of inventions and certificates in the cases of trademarks, utility models, industrial designs, integrated circuits and geographical indications.
1002. 爱沙尼亚专利局颁发保护文件,在爱沙尼亚,如果是发明,保护文件就是专利证书;如果是商标、实用新型、工业设计、集成电路和地理标识,保护文件就是证书。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a matter of only a few years, several technology-intensive developing countries have created patent offices and experienced a fast growth in patent filings.
仅仅在几年时间内,几个技术密集型发展中国家已经成立了专利局,并经历了专利申请的迅速增长。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a set of pre-defined indicators, based on the practice of the european patent office, the united states patent and trademark office and the "triadic " patent families, has been made available on the oecd web site.4
已在经合发组织网站4 上公布了根据欧洲专利局、美国专利商标局和 "三元 "专利族做法已预先确定的一组指标。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
6. toshihiro kose, director general of the trademark, design and administrative affairs department of the japan patent office, which is part of the ministry of economy, trade and industry of japan, stressed that strong innovation systems were key to development in africa and achieving the millennium development goals.
6. 日本经济、贸易和产业省专利局商标、设计和管理事务司司长toshihiro kose先生强调,强有力的创新制度是非洲发展,实现 "千年发展目标 "的关键。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2. ahead of the annual ministerial review, a regional preparatory meeting for africa, organized by the department of economic and social affairs of the secretariat and the world intellectual property organization (wipo) in cooperation with the japan patent office, was held on 14 march 2013.
2. 2013年3月14日,部长审查之前,联合国秘书处经济和社会事务部(经社部)和世界知识产权组织与日本专利局合作,召开了非洲区域筹备会议。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: