Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ineligible to viem
没有资格viem
Ultimo aggiornamento 2010-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f. ineligible claimants
f. 不符合资格的索赔人
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
number of ineligible claims
不合格的索赔件数
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ineligible claims due to irregularities
由于存在不合规定之处不合格的索赔
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the author was found to be ineligible for this class on account of late filing.
提交人没有按时提交申请,因此裁定他不能加入这一类。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2008: 0 ineligible minors and late recruits
2008年:0名不合格的未成年人和新兵
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one candidate from kyrgyzstan became ineligible.
吉尔吉斯斯坦一名中选者丧失了资格。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2008: zero ineligible minors and late recruits
2008:0名不符合资格的未成年人和截止日期后招募的新兵
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
claimants provisionally ineligible according to either database
暂时不合格的索赔人
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
target 2009: 4,008 ineligible minors and late recruits
2009年目标:4 008名不合格的未成年人和新兵
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the flagged cers are be ineligible for any type of transaction;
经标注的核证排减量没有资格用于任何类型的转让;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2009: 50 per cent of 4,005 ineligible minors and late recruits
2009:4 005名不符合资格的未成年人和截止日期后招募的新兵中的50%
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16. elements who were found ineligible to join bndf are being demobilized.
16. 值得一提的是,未被吸收加入新国防部队的人员现正在复员之中。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a list of ineligible, non-contributing member countries is then provided.
然后开列无资格的未缴款成员国名单。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actions have been taken against 108 military personals as perpetrators of ineligible recruitments.
已对108名军人因征募不合格的人入伍而采取行动。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
69. temporary and seasonal workers are in many countries ineligible for paid parental leave.
69. 在许多国家,临时及季节工人没有资格享受带薪育儿假。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anyone found responsible for such acts should be ineligible for future service with the united nations.
任何对此类行为负责者都没有资格在今后为联合国服务。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after expiration of the term, the ombudsman is ineligible for any other appointment in the united nations.
任期届满后,监察员没有资格接受联合国内任何其他任命。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) recovery of overpayments of entitlements or of grants used for ineligible purposes;
(c) 追回多支付的津贴或用于不合规定用途的补助金;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
countries that maintain ncc designation in a successive programming period subsequently become ineligible to receive trac 1 programme resources.
随后在连续的方案规划期间始终被认定为净捐助国的国家不再有资格获得trac方案1资源。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: