Hai cercato la traduzione di integration efforts a... da Inglese a Cinese semplificato

integration efforts are also encouraged through incentive schemes.
各种激励制度同样鼓励了人们为外国人融入社会而努力。

45. the results of regional integration efforts were mixed.
45．区域一体化的结果好坏参半。

as the year progressed, however, government integration efforts stalled.
然而，随着时间推移，政府的整编工作停了下来。

different industries provided different opportunities and challenges for integration efforts.
不同的行业对一体化努力提供不同的机会，也产生不同的挑战。

101. the second area involved support to regional economic integration efforts.
101. 第二个领域涉及对区域经济一体化努力的支持问题。

further the integration efforts of countries in transition into the european and global economies.
进一步促进经济转型国家同欧洲经济和全球经济实现一体化的工作。

technical cooperation with regional integration efforts at the hemispheric and sub-regional levels.
* 半球和分区域一级区域一体化努力的技术合作

17. the mission continued to further its integration efforts with the united nations country team.
17. 特派团继续加大力度与联合国国家工作队进行整合。

an encouraging trend was the support being given to regional integration efforts by stronger institutional arrangements.
目前通过加强体制安排为区域一体化努力提供支助的趋势鼓舞人心。

a 2007 unhcr report indicated that local integration efforts were hampered by increased discrimination and xenophobic trends.
一份2007年人权高专办报告指出，歧视和仇外现象日趋严重，就地融合努力受到影响。

74. regional development banks play a vital role in supporting economic development and assisting regional integration efforts.
74. 区域开发银行在支持经济发展及协助区域一体化努力方面发挥关键作用。

(a) central american governments advance regional integration efforts towards the consolidation of peace and democracy
(a) 中美洲政府推动巩固和平与民主的区域一体化努力

all countries, including developing countries, are increasingly engaging in services negotiations as part of their regional integration efforts.
87. 所有国家，包括发展中国家，越来越多地从事贸易谈判，作为其区域一体化努力的一部分。

- supporting job-seekers in their vocational integration efforts, particularly in the framework of the above convention.
支持求职者主要通过首次就业协议在职业安置中所做的努力。

africa and latin america have fostered regional integration efforts by creating basic institutions necessary for intercountry cooperation and coordination at subregional and regional levels.
非洲和拉丁美洲在次区域层面和区域层面设立了国家间合作及协调所必需的基本机构，促进区域一体化努力。

233. concerns were expressed on the integration efforts, particularly on regional coordination at the country level, as there was no consensus on this.
233. 有人对在国家一级整合区域协调努力表示关切，因为在这个问题上没有达成一致意见。

10. although to some degree it is possible to examine patterns of fdi in light of regional integration efforts, it is extremely difficult to establish causality.
10. 虽然在一定程度上可以在区域一体化努力的背景下审视fdi模式，但要确定因果关系是极其困难的。

49. the international monetary fund, through its policy advice mechanism, plays an important role in fostering the integration efforts of various african regional organizations.
49. 国际货币基金组织通过其政策咨询机制,在促进非洲各区域组织的一体化努力中发挥着重要作用。

20. the report indicates that due to integration efforts, the number of foreign women without work permits has dropped markedly (para. 89).
20. 报告称，通过融合工作，没有工作许可的外国妇女人数显著减少(第89段)。

36. nevertheless, the global crisis will affect infrastructure development and regional integration efforts in africa because of declines in foreign direct investment (fdi).
36. 然而，由于外国直接投资减少，全球危机将对非洲的基础设施发展和区域一体化努力造成影响。