Hai cercato la traduzione di medtronic successful ... da Inglese a Cinese semplificato

the testing is done whenever there is medical indication and when knowing the hiv status will lead to a better clinical outcome for the patient.
在有医学指征时，要做艾滋病毒检测，了解艾滋病毒的状况将有利于病人的临床治疗。

the testing is done whenever there is medical indication and when knowing the hiv status will lead to a better clinical outcome for the patient (just like any other clinical tests).
无论何时出现医学适应症，或当了解艾滋病毒状况会改善病人临床效果时，就应采取检测（跟任何其他的临床检测一样）。

(i) outcome data will be analysed and interpreted by the evaluation group, with input from local consultants/experts;
㈠ 评价小组将对成果数据进行分析和解释，当地顾问/专家同时提供投入；

outcome data concern longer-term results and the ends to which the educational system may contribute; an example would be graduates' contribution to society.
成果数据涉及较长期的结果以及教育系统致力的目标，如毕业生对社会的贡献。

despite the fact that results-based management was introduced in 2005, reports do not regularly combine financial and outcome data, lack analysis and are not structured in a summarized and easily digested format.
尽管在2005年就开始实行成果管理，但所提交的报告并没有定期综合财务数据和结果数据，没有进行分析，在结构上也没有采用概括性、易于解读的格式。

8. encourages states to share best practices that demonstrate, using outcome data, programmes discouraging illicit use of drugs, which result in reduced illicit drug consumption or in recovery from dependence or addiction;
8. 鼓励各国交流可利用结果数据展示遏制药物非法使用的方案的最佳做法，其效果是减少非法药物消费或去除毒瘾恢复健康；

22. the quality of products (medicines and diagnostics) and services is critical for good clinical outcomes and yet poses enormous challenges in countries.
22. 产品（药物和诊断）和服务的质量对良好的临床效果至关重要，但也对各国提出巨大挑战。

ratio of key socio-economic outcome data between population groups (rural, female, ethnic group, linguistic group, racial group) and national average.
128 人口群组(农村、女性、种族群组、语言群组、人种群组)相对全国平均人口的关键社会经济结果数据比率。

application of and training on the escap time/cost-distance methodology needs to be continued and could lead to the establishment of a depository of outcome data and charts that, when consolidated, could inform national policymakers on existing barriers and facilitation measures.
还必须继续应用亚太经社会的时间/成本-距离方法及进行相关培训，这可能导致建立一个各种产出数据和图表的存储库，汇编后的这些数据和图表可以使各国决策者了解现有的各种障碍和便利化措施。

there is a growing acceptance that outcomes data from surveys of what graduates or the population as a whole knows or is able to do are also "core ".
人们越来越多地认为，关于毕业生或全体人口了解什么或能够作些什么的调查结果数据，也是 "核心 "信息。