Hai cercato la traduzione di mva da Inglese a Cinese semplificato

mva
mva

external cause (mva)
外因(车辆事故)

growth trends in world mva, 1992-2011
全世界制造业增值增长情况，1992-2011年

table 1 provides an overview of regional trends in mva.
4. 表1概述制造业增加值的区域趋势。

1. manufacturing value added (mva) per capita;
1. 人均制造业增加值；

annual growth of world mva, by country group, 2007-2013
2007-2013年按国家组别分列世界制造业增值年增长率

growth trend in world mva, 1990-2013, at constant 2005 prices
1990-2013年按2005年不变价格计算世界制造业增值增长趋势

developing countries now account for 34 per cent of world mva, the highest observed to date.
如今，发展中国家在全世界制造业增值中占34%，是迄今所见的最高比例。

assuming mva growth of 4 per cent annually, it will take until 2002 to regain 1991 output levels.
假设制造业增值每年增长4%,要到2002年才能恢复1991年的产出水平。

20. the result of this production sharing has been a larger increase in trade than the corresponding increase in mva.
20. 这种产量分成的结果是贸易增长大于相应的制造业增值增长。

a few countries in the region, such as burundi, liberia and madagascar, recorded however a fall in mva.
不过，该区域如布隆迪、利比里亚和马达加斯加等少数几个国家出现了制造业增加值下跌。

2. in particular, there is a wide variance across countries in terms of both the level and the growth of mva per capita.
2. 尤其是，就人均制造业增值水平和增长而言，各国之间有很大差异。

14. mva growth rates in 2010 suggested the beginning of a significant recovery in manufacturing industry, only to be quashed in 2011 by a return to sluggish growth.
14. 2010年制造业增值增长率表明制造工业开始大规模复苏，但2011年因增长缓慢而停止。

16. there are three main factors explaining why developing and emerging industrial countries have increased their mva share and generally maintained their economic growth rates so far:
16. 三个主要因素阐明为何发展中和新兴工业国家制造业增值所占比率增加，以及迄今总体上保持其经济增长率：

1. the share of manufacturing value added (mva) in africa's gross domestic product (gdp) fell from 12.8 per cent in 2000 to 10.5 per cent in 2008.
1. 制造业增值在非洲国内生产总值中所占份额由2000年12.8%降至2008年10.5%。