Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there were no hazardous effects outside of the package.
包件外无危险影响。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- damage to the prestige of the agency,
损害原子能机构的名誉,
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open to the outside
对外开放
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(h) damage to the prestige of the agency;
(h) 损害原子能机构的威望;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
4. damage to the false roofs of the facilities.
4. 损伤设施的伪装屋顶。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damage to the environment
对环境的破坏
Ultimo aggiornamento 2012-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(h) damage to the prestige of the agency; and
(h) 损害原子能机构的威望;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cause damage to the enemy
对敌人造成商害
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no dangerous residue shall adhere to the outside of the large and robust articles;
不得有危险的残余物粘附在大型坚固物品外部;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damage to the lajuad archaeological sites
破坏拉居阿德古文化遗址
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) the outside surface temperature of the completed package shall not exceed 100 °c.
(c) 整个包件的外表面温度不超过100℃。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(iii) the outside surface temperature of the completed package will not exceed 100 °c”.
(三) 包妥的包件外表面温度不会超过100℃。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so instead, it slides in grooves on the outside of the head.
所以,它的牙齿 只能在头部外滑动。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d) other damage to the environment:
4. 其他生态方面损失:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
labels shall be affixed to two opposite sides on the outside of the package or on the outside of all four sides of the freight container.
标签应贴在货包外部两个相对的侧面上或货物容器外部的所有四个侧面上。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now, cotton is soft but the outside of the plant is just full of stickers.
现在,棉花虽然是很软,但是在它外面长满了尖刺
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no dangerous residue shall adhere to the outside of packages, ibcs and large packagings during transport.
在运输过程中不得有任何危险残余物粘附在容器、中型散货箱和大型容器外部。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) are in a fit condition for transport as required by these regulations, and no dangerous residue of the dangerous goods adheres to the outside of the package.
状况良好可按照本规章的要求运输,并且没有危险货物的残余物危险地粘附在包件外部。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(h) procedures to ensure that there is no damage to the final product.
(h) 确保最后产品没有损坏的程序。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that is like the picture on the outside of a jigsaw puzzle box.
那就好像拼图游戏盒子上的整体图一样,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: