Hai cercato la traduzione di plat tectonic da Inglese a Cinese semplificato

tectonic
地质构造

tectonic plate
地壳板块

tectonic plate(s)
大陆板块

tectonic and volcanic data
构造和火山活动数据

movement of tectonic plates
地壳运动

e. tectonic and volcanic data
e. 结构和火山活动数据

post doc1 deep offshore tectonic studies
第一期博士后： 离岸深海区构造地质学

mapping of volcanic and tectonic features
测绘火山和构造地形

and there are features that look tectonic.
同时还有地质构造

the tectonic plates of world politics were shifting.
全球政治格局的板块 正在发生转变。

and the same thing about tectonic plates, you know?
大陆漂移学说也一样，

imac g4 (écran plat)
imac g4 (flat-panel)

this is closely related to tectonic and volcanic activity of planets.
这其实与行星的构造运动 和火山运动密切相关.

programme: dots-sea deep offshore tectonic studies in southeast asia
项目名称：dots-sea东南亚离岸深海区构造地质学研究

i'm going to layer in on top of this the tectonic plates.
我要在上面放上一张 地壳板块的图

13. seamounts are undersea mountains of tectonic and/or volcanic origin.
13. 海山是源于构造和/或火山的海底山脉。

in the world economy, the tectonic plates are in motion and new actors are emerging.
在世界经济中，构造板块正在移动，新的角色正在出现。

such situations arise as a result of geological and tectonic processes shaping the present continental margins.
这种情况可能是形成目前大陆边形态的地质和大地构造过程所致。

11. prohibitive bathymetric relief can be expected in many areas of recent volcanic and tectonic activity.
11. 许多近期火山和构造活动地区的等深线往往起伏较大，令人望而却步。

during the past year, the consultants on the volcanic and tectonic proxy data have presented a set of maps and figures.
在过去一年中，火山和构造代用资料顾问提交了一整套地图和图表。