Hai cercato la traduzione di proprietary informati... da Inglese a Cinese semplificato

confidential and proprietary information.
机密和专有信息

sage of cerulean
苍之圣贤

(information of the csd)
（中央统计局信息）

show information of this trace
显示此跟踪的信息

(a) information of rights
(a) 告知权利

information of a general nature
一般性质的资料

c) information of other parties
其他各方信息

:: personal information of suspected pirates
* 海盗嫌疑人的个人信息

prompt and direct information of charges
迅速直接地告知其被控罪名

part i. information of a general nature
第一部分 一般性质的情报

a. part 1. information of a general nature
a. 第一部分. 一般性质的资料

brief information of the mongolian spatial data infrastructure
蒙古空间数据基础设施简介

change the price information of the selected entry.
修改选中的价格信息项 。

(b) access to information of public interest.
有权获得符合大众利益的信息。

(a) one for public consumption, with the confidential and proprietary information blacked out;
一项针对公众，不含机密和专有信息；

industry has generated much of the relevant information to date, and views it as commercial proprietary information.
目前，大部分相关信息是工业界产生的，被其视为商业所有权信息。

the guide should address the legitimate concern of the regulated industry as to the confidentiality of proprietary information.
立法指南应处理受管制的行业对专有资料机密性问题的正当关切。

175. the need to protect the confidentiality of privileged and proprietary information, as referred to in paragraphs 95 and 96, was noted.
175. 有人指出，如第95和96段所述，需要对特许和专利资料保密。

subject to their responsibilities to the executive board, not disclose any confidential or proprietary information coming to their knowledge by reason of their duties for the executive board.
按照其对执行理事会的责任，不透露因其在执行理事会的职责而了解到的任何机密或专有信息。

this would help mitigate another concern: how to secure whatever proprietary information may be contained in collected samples as facilities are inspected.
这将有助于减轻另一个问题,即在对各个设施进行检查时,如何确保不泄露可能包含在所收集样品内的任何专有资料。