Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the table below shows data on household water supply costs for 2004 to 2006.
下表说明了2004-2006年家庭供水成本的数据。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) reduce the supply costs of public services and make them more affordable for citizens;
(a) 降低公共服务的供给成本,从而使更多的公民有能力负担得起;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pursuant to article 3 of this law, assistance in cash to poor families or single persons is comprised of the social benefit and the compensation for heating and cold and hot water supply costs.
根据该法律第3条,发给贫穷家庭或单身人士的现金援助包括社会福利以及取暖费和冷热自来水费补贴。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some major cost components such as air transportation costs were not included in the acquisition plans for two missions, and fuel and rations supply costs were not included in the plans for two other missions.
两个特派团的购置计划没有列入空运费等若干主要费用单元,另外两个特派团的计划没有列入燃料和口粮供应费用。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. unicef maintained efforts to drive down water supply costs through institutionalizing professional practices in borehole construction and addressing the sustainability of rural supplies, especially in sub-saharan africa.
22. 儿基会特别是在撒哈拉以南非洲继续努力降低供水费用,为此目的将专业化打钻井的做法制度化,并解决农村供应的可持续问题。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fourth and final reason why governments attach great importance to infrastructure service industries derives from supply, costs and demand effects, owing to the fact that such a sector is not made up of a single homogeneous activity but includes a number of separate components.
18. 政府对基础设施服务行业极其重视的第四条即最后一条理由是着眼于供需和成本效应,因为这个部门不是由单一的活动构成的,而是包括着若干彼此分离的组成部分。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they provide real-time information to utility companies with the help of sensors, enabling them to respond to changes in power demand, supply, costs and emissions, and prevent major power outages.
借助传感器,智能电网向公用事业公司提供实时信息,使之应对电力需求、供应、成本和排放等情况变化,并防止重大停电现象。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. treating diseases caused by poor sanitation, unhygienic practices and unsafe water supplies costs the equivalent of about $20 billion every year, and the burden is especially pronounced in developing countries.
10. 治疗环境卫生差、不讲卫生和不卫生供水所导致的疾病,每年费用大约相当于200亿美元,发展中国家的负担特别严重。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.