Hai cercato la traduzione di sata drive is not for... da Inglese a Cinese semplificato

sata drive is not formatted
sata 驱动器未格式化

not formatted
未格式化

1tb sata drive kit
1tb sata 硬碟套件

sata data cable is not connected
sata 数据线未连接

a colon after the drive letter is not required.
不需要驱动器字母后的冒号。

sata drive 1tb 7200-rpm 7.8 ms
sata 磁碟機 1tb 7200-rpm 7.8 毫秒

sata drive 1tb 7200-rpm 102 mb/s
sata 磁碟機 1tb 7200-rpm 102 mb/秒

booting to usb floppy drive is very slow
引导至 usb 软驱极其缓慢

error message: source drive is a dynamic disk
错误消息：源驱动器为动态磁盘

50. a drive is under way to curb child labour.
50. 目前正在开展遏制童工的运动。

intel® matrix storage technology (ncq sata drive)
英特尔® 矩阵存储技术（ncq sata 驱动器）

data on the mirror drive is compared to data on the source drive.
将镜像驱动器上的数据与源驱动器上的数据相比较。

perform boot-time defragmentation even if this drive is being used by remote users
即使远程用户正在使用该驱动器，仍执行启动时碎片整理

however, due to traditional beliefs, the number of women who drive is very few.
然而，由于传统信仰，驾驶车辆的妇女人数极少。

the tape in the drive is write protected. please disable write protection and try again.
驱动器中的磁带是写保护的 。 请去掉写保护， 然后重试 。

perform &boot-time defragmentation job even if this drive is being used by remote users
即使远程用户正在使用该驱动器，仍执行“启动时”碎片整理作业(&b)

perform &boot-time defragmentation job even if this drive is being used by remote users
即使远程用户正在使用该驱动器，仍执行“启动时”碎片整理作业(&b)

the drive is also targeting civil society leaders and educational institutions in an effort to identify and attract young recruits.
这项工作也针对民间社会团体领袖和教育机构，以便寻找和吸引年轻的新警察。

could not access drive %1. the drive is still busy. wait until it is inactive and then try again.
无法访问驱动器% 1 。 驱动器仍然是忙的 。 请等待它停止工作， 然后重试 。

this issue may occur if the usb floppy disk drive is not supported for use during windows xp installation. for more information, refer to microsoft article id 916196.
此问题可能在安装 windows xp 时发生，表现为不支持使用 usb 软盘驱动器。请参阅 microsoft 的文章 id 916196 了解更多信息。