Hai cercato la traduzione di seagate da Inglese a Cinese semplificato

seagate city
希捷城

seagate technology
希捷科技

about seagate |
关于 |

seagate external drives
希捷外置硬盘产品

a seagate, annual report, 1998.
a 西盖特公司，《年度报告》，1998。

b seagate, press release, june 1998.
b 西盖特公司，新闻稿，1998年6月。

support for seagate* serial-ata hard disk drives
对seagate* serial-ata 硬盘驱动器的支持

revision 3, february 29, 2000, contact: t13 chair, seagate technology
修订版 3，2000 年 2 月 29 日，联系： t13 chair, seagate technology

contact us | privacy statement©2011 seagate technology llc site index about seagate partners investors contact us privacy statement
联系我们 | 隐私政策©2011 seagate technology llc 站点索引 关于 合作伙伴 投资者关系 联系我们 隐私政策

a specific example is seagate, which has expanded its operations in malaysia to serve the european market (box 2).
已在马来西亚扩大了服务欧洲市场业务的西盖特公司(框2)就是一个具体的例子。

thai suppliers connected with tnc affiliates include hitachi global storage technology, hino motors manufacturing, bangkok komatsu, fujitsu, matsushita electronic components, and seagate technology.
与泰国供应商相联系的跨国公司有日立全球储存技术公司、日野汽车制造公司、曼谷小松公司、富士、松下电气部件和海门技术公司。

note: a drive overlay program is typically identifiable as a blue banner box registered to ontrack* which appears before the operating system loads. this program is commonly available for seagate* and other hard drives.
注：驱动覆盖程序通常可确定为已向 ontrack* 注册的蓝色标识盒（在装载操作系统前出现）。此程序通常用于 seagate* 硬盘和其它硬盘。