Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
recognizing further the seminal role that information and communications technologies play in promoting and empowering science, technology and innovation for development,
还认识到信息和通信技术在促进科学、技术及创新促进发展和赋予权能方面的开创性作用,
paragraph 21 of governing council decision 7 provides the seminal rule on the directness requirement applicable to category "e " claims.
20. 理事会第7号决定第21段就适用于 "e "类索赔的直接因果关系要求提供了基本规则。
for example, the special court has paved the way for sanctioning individuals for child-specific violations and delivered seminal jurisprudence on forced marriages.
例如,塞拉利昂问题特别法庭为惩治专门侵犯儿童的个人铺平了道路,并针对强迫婚姻做出有重大影响的判例。