Hai cercato la traduzione di sensitive cooling cap... da Inglese a Cinese semplificato

when condensing temperatures approach critical levels cooling capacity and energy efficiency decline sharply.
当冷凝温度达到临界温度时，其冷却能力和能效就迅速下降。

in commercial refrigeration functioning under high ambient temperature conditions the choice of a refrigerant depends on its cooling capacity and evaporation temperature.
在高环境气温条件下，商业制冷对制冷剂的选择取决于制冷剂的冷却能力和蒸发温度。

furthermore, all spare electrical and cooling capacity has been exhausted as a result of expansion since the 1980s designed to meet growing demand.
此外，由于自1980年代以来为了满足不断增长的需求而进行的扩建，所有备用的电力和冷气能力均已用到极限。

he then moved on to the subject of commercial refrigeration at high ambient temperatures, where refrigerant choices were directly related to the cooling capacity and the evaporation temperature required.
他随后开始探讨下一问题，即高温环境下的商用制冷问题，商用制冷剂的选择与冷却能力以及所需的蒸发温度直接相关。

the ammonia chillers are very efficient and competitive for high-cooling capacity, and the hydrocarbon chillers are very efficient and competitive in the medium to small range.
氨冷却机在对冷却能力要求很高的系统中非常有效、极具竞争力，而碳氢化合物冷却机则在中低要求的系统中非常有效、具有竞争力。

factors affecting the selection of alternative refrigerants included gwp, cooling capacity at elevated ambient temperatures, energy consumption, energy efficiency and related impacts on electricity supplies, and availability of the alternatives and suitable equipment.
影响到选择替代制冷剂的各种因素包括全球升温潜能值、在高环境温度下的冷却能力、能源消耗、能源效率和对电力供应的相关影响以及替代品和合适设备的可得性。

3. the report before the committee described problems associated with the dc2 data centre's inadequate electrical and cooling capacities and lack of emergency generator power.
3. 委员会面前的报告提到dc2数据中心的种种问题，例如电力和冷却能力不足，没有应急发电机。

for this mass-produced equipment, the refrigerant choice was based on a number of criteria, including cooling capacity at high ambient temperatures, energy efficiency, input power required, refrigerant global-warming potential, safety and costs.
对于这种大批量生产的设备，其制冷剂的选择基于许多标准，包括在高温环境下的冷却能力、能源效率、所需的输入功率、制冷剂的全球升温潜能值、安全性以及成本。

refrigerant choice for this equipment needs to take into account a number of criteria, including cooling capacity in high outdoor temperatures, energy efficiency, required input power, refrigerant global-warming potential, safety, availability of the refrigerant for servicing, and cost.
为此类设备选择制冷剂时需考虑的若干标准包括，高室外温度下的冷却能力、能源效率、必要输入功率、制冷剂的全球升温潜能值、安全性、维修时能否提供制冷剂以及成本。

thirty-eight campaigns have been conducted to verify compliance of operators' equipment and organization with the existing safety reference framework on topics related to fukushima (loss of power supply, loss of cooling capacity, etc.). complementary safety assessments
开展了38次活动，以检查在与福岛事故有关的领域(丧失电力供应、丧失冷却能力等)，在现有安全参考框架方面，运营者的组织与设备遵守情况。