Hai cercato la traduzione di sp142 stains fewer tu... da Inglese a Cinese semplificato

tumor cells can travel through the blood vessels.
肿瘤细胞能够通过血管四处游弋。

tumor cell
肿瘤

and the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.
我思考的第一件事是， 血管像是肿瘤细胞的公路。

maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare.
肿瘤细胞可能被伪装成骨骼肌细胞， 这就是为什么它在骨骼肌中如此罕见。

the patient receives an injection of a radio tracer that's taken up by rapidly proliferating tumor cells, but not by normal cells, and this is the key difference from mammography.
这位病人注射了放射性跟踪剂， 繁殖旺盛的肿瘤细胞会迅速吸收这种放射性跟踪剂， 正常细胞则不会。 这里显示造影片的巨大区别。

so, is it possible that the tumor cells are going to the skeletal muscle tissue, but once in contact inside the skeletal muscle tissue, myod acts upon these tumor cells and causes them to become skeletal muscle cells?
因此，有可能肿瘤细胞已经进入骨骼肌肉组织， 但一旦与骨骼肌内的组织接触， myod的作用于这些肿瘤细胞，使它们 成为骨骼肌细胞？

so we took some of their blood serum and sent it down to ucla; they added it to a standard line of prostate tumor cells growing in tissue culture, and it inhibited the growth seven times more in the experimental group than in the control group -- 70 versus 9 percent.
于是我们提取了一些血清样本，送到洛杉矶加利福尼亚大学， 他们把样本加入一排标准的含有正在生长的肿瘤细胞的组织培养液中， 实验组的样本对肿瘤细胞生长的抑制作用是控制组的7倍， 两者的数据分别是百分之70和百分之9.