Hai cercato la traduzione di squeezing da Inglese a Cinese semplificato

juice squeezing lady
榨汁姬

does it feel like somebody squeezing your chest
感觉有人在挤压您的胸部吗

this is jesse, and he's squeezing a foam toy.
这是杰西，他正在捏一个泡沫玩具

a. demographic trends are squeezing rural labour and agricultural land
a. 人口趋势正在挤压农村劳动力和农业用地

geometry of the object, which is squeezing the fibre-optic wire
压挤光纤线的物体的几何形状

you could see in the middle that device, that little structure, squeezing out.
你可以看到在中间 有个很小的结构在往外压挤。

if you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space.
如果你站得足够近， 你的耳朵会与 这些空间的挤压和拉伸产生共鸣。

it's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space.
这是一种从巨大数量的信息 中压榨出精华 并理解的过程．

12. for manufactured exports, the scope for squeezing wages or profits to offset high transport costs is highly limited.
12. 对于出口的制成品而言，靠削减工资或利润来抵消高运输成本是非常有限的。

32. it was noted that there are two commonly used methods to obtain pore water from sediments: squeezing and centrifugation.
32. 据指出，从沉积物中获取孔隙水有两个常用的方法：挤压法和离心法。

and you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
我们得想象一下这个挤压过程 这个完美的过程 毫无瑕疵 这里比那里多一两个原子也不行

but, as the report itself points out, and as my delegation said two years ago, there can hardly be any savings at subsistence levels without squeezing consumption.
但是如报告本身所指出，并如我国代表团在两年前所说，不压缩消费的话便难以在维持最低生活水平上进行任何储蓄。

in that way, we are signalling that the discussion about climate change is not squeezing out the millennium agenda; in fact, it is causing us to redouble our efforts.
我们以此表明，有关气候变化的讨论不会排挤千年议程，反而将使我们加倍努力。

although squeezing appears to produce more pore water than centrifugation, it was determined that the quality of the data would be equally comparable as long as the extraction of the pore water and the analysis of its redox sensitive species were done in an inert atmosphere.
虽然挤压法看起来可以比离心法获取更多的孔隙水，但业经确定，只要是在惰性气氛中提取孔隙水和对其中的氧化还原敏感物种进行分析，这两个方法产生的数据质量大致相同。

a pipette bulb is used to fill pipettes. squeezing then releasing the bulb produces a negative pressure, causing fluid to flow into the pipette; squeezing the bulb then causes the fluid to flow out of the pipette.
吸耳球用于移液管提升液体。 它可以产生一个负压以使液体进入移液管。 当然它也可以反过来将移液管中的液体压出来 。

59. the review of maritime transport 2012 warns that supply and demand imbalances are squeezing freight markets and tightening the financial stance of many shipping companies, since the situation tends to lower freight rates, compress earnings and erode profit gains.
59. 《2012年海运述评》警告说，供需不平衡正在挤压航运市场，使许多船运公司的资金状况吃紧，因为这种局面容易导致运费降低、压缩收入、侵蚀利润。

142. the spt considers that some of the practices related by the detainees interviewed, such as the "dry submarine " method and squeezing of testicles, are not simply isolated incidents but represent common and established practice by the national police during the initial hours of detention.
142. 防范酷刑小组委员会认为，受访的被拘留者提到的一些做法----比如 "干淹 "法和挤压睾丸----并非孤立的事件，而是国家警察在拘留发生最初数小时内的普遍和惯用做法。