Hai cercato la traduzione di support for seagate* ... da Inglese a Cinese semplificato

support for seagate* serial-ata hard disk drives
对seagate* serial-ata 硬盘驱动器的支持

2 serial ata hard drives
2 个串行 ata 硬盘驱动器

installing serial ata hard drives
安装串行 ata 硬盘

information on using serial ata hard drives
有关使用串行 ata 硬盘的信息

intel® chipsets - installing serial ata hard drives
英特尔® 芯片组 - 安装串行 ata 硬盘

two 500gb serial ata hard drives running at 7200 rpm;
2 個 500gb serial ata 硬碟，轉速達 7200 rpm；

hitachi* serial ata hard drives with 3.0gb/s transfer speeds
3.0gb/s 传输速度的 hitachi* 串行 ata 硬盘

where can i find additional information on serial ata hard drives?
在哪里可以找到串行 ata 硬盘驱动器的相关信息？

320gb or 500gb serial ata hard disk drive 6
320gb 或 500gb serial ata 硬碟 6

for additional information on serial ata, refer to information on using serial ata hard drives
有关串行 ata 的其它信息，请参阅使用串行 ata 硬盘驱动器的有关信息

1tb 7200-rpm serial ata hard drive
1tb 7200 rpm serial ata 硬碟

1tb or 2tb serial ata server-grade hard disk drive 3
1tb 或 2tb serial ata 伺服器級硬碟 3

optional 2tb 7200-rpm serial ata hard drive
可選購 2tb 7200 rpm serial ata 硬碟

500gb or 1tb 7200-rpm serial ata hard drive
500gb 或 1tb 7200 rpm serial ata 硬碟

320gb serial ata hard drive running at 5400 rpm;
320 gb serial ata 硬碟，轉速達 5400 rpm；

why don't the serial ata cables fit my serial attached scsi hard disk drive?
为什么串行 ata 电缆不适用于串行连接的 scsi 硬盘驱动器？

hard disk drive
硬碟

how do i install an operating system on single serial ata hard drive?
如何在单个串行 ata 硬盘驱动器上安装操作系统？

hard disk drive problems
硬盘驱动器问题

how to install operating system on single serial ata hard drive (f6 install method)
如何在单个串行 ata 硬盘上安装操作系统（f6 安装方法）