Hai cercato la traduzione di termed da Inglese a Cinese semplificato

this is termed the 95 per cent target.
这被称为95%的目标。

this has been termed "smart power ".
这被称为 "巧实力 "。

this minimum is termed the "poverty line ".
这最低标准则称为 "贫困线 "

the national action plan is termed for five years.
《国家行动计划》的有效期为五年。

this effect is termed "induced genomic instability ".
这种效应称为 "诱发产生的基因组不稳定性 "。

these non-climate benefits are termed secondary benefits.
这些非气候益处被称为次级益处。

agriculture may be termed the next most promising sector for investment.
农业可能是下一个最具投资前景的部门。

president khatami termed the murders “a repugnant crime”.
哈塔米总统将谋杀称为 "令人厌恶的罪行 "。

44. another concern involves what may be termed “evasion”.
44. 另一种忧虑涉及可称为 "规避 "的态度。

11. the contents of the framework are termed "statistical topics ".
11. 《框架》的内容被称为 "统计专题 "。

(b) non-pensioners, whose subsidies are termed rent subsidy.
非养恤金领取者，他们的补贴称之为 "房租补贴 "。

action taken in pursuit of self-determination could not be termed terrorism.
不能把为追求自决而采取的行动当作是恐怖主义行动。

(11) what have been termed "forgotten reservations " must also be mentioned.
(11) 还必须提到所谓 "被遗忘的保留 "。

and thirdly, agreements that are termed "politically binding " are clearly insufficient.
以及第三，被称为具有 "政治约束力 "的协定显然是不够的。

(11) what have been termed "forgotten reservations " should also be mentioned.
(11) 还必须提到所谓 "被遗忘的保留 "。

the lack of opportunity in our pacific region has been termed a "poverty of opportunity ".
我们太平洋地区缺乏机会的情况已被称为是一种 "机会贫穷 "。

58. the advisory committee questioned whether such ongoing projects could realistically be termed quick impact projects.
58. 咨询委员会质疑，此类正在进行的项目实际上能否称作速效项目。

as for the other allegations, iraq's treasury is being plundered continuously through what is termed compensation.
关于其他指控，伊拉克的金库因所谓赔偿而不断遭到洗劫。

(a) persons, who receive social pensions, whose housing subsidies are termed rent allowance;
社会养恤金领取者，他们的住房补贴称之为 "房租津贴 "；

he recounted how the town of kovalam, india, had been made what he termed "a zero waste destination ".
他讲述了如何将印度的kovalam城镇变为他称为 "零废物目的点 "的情况。