Hai cercato la traduzione di they will un the book... da Inglese a Cinese semplificato

the meeting is suspended.
本会议暂停。

the sentence is suspended for 1 year.
判决缓期1年执行。

the formal plenary meeting is suspended.
正式全体会议临时休会。

file indexer is suspended
文件索引器已经挂起@ info: status

since it is a complex matter, instead of
鉴于这是一个复杂的事项，不必采取全盘性的做法，不妨按各个部分，逐一展开讨论，可能较为有助。

element 4 should be deleted since it is redundant.
我们建议删除要件4,因其重复。

not necessary since it is already expressed in the regulation.
并无必要,因为《条例》中已经明文规定。

all this cooperation is suspended today.
这项合作如今已全面停止。

keep this file, since it is required to install full working software.
请保留该文件，因为在安装完全版软件时需要该文件。

it is a long—term process, since it is a preventive measure.
这是一个长期的过程，因为这是一项预防性措施。

promotion for field service staff is suspended.
一是停止了外勤事务工作人员的晋升。

it is the day when they will be tormented in the fire,
那是他们在火刑上受刑之日。

female education should be accorded priority, since it is negatively related to fertility.
鉴于教育同生育具有反向关系，女性教育应获得优先地位。

[it is] the day they will be tormented over the fire
那是他们在火刑上受刑之日。

:: trans-shipment should not be included, since it is difficult to handle.
* 由于转口问题难以界定，转口不应列入。

(a) changes to the booking and approval process:
(a) 改变预定和批准程序：

particularly in the highlands region girls still get married at an early age, and are often kept at home since it is assumed that they will become homemakers.
特别是在高地地区，女童仍然在很小的时候结婚，因为认定她们日后要成为家庭主妇，所以往往将其留在家里。

but it is our belief that they will not be.
但是，我们相信它们不会这样做。

-one night non-refundable deposit is required upon confirmation of the booking.
——预订时须支付一晚押金，该押金在取消预订时将不予退还。

it is planned that a company be engaged to facilitate the bookings.
计划聘请一家公司协助旅馆预定事宜。