Hai cercato la traduzione di time comparison da Inglese a Cinese semplificato

time comparison
时间对比

comparison
比较

budget comparison
预算对比

comparison 2000-2003
2000-2003年的比较

gross:net comparison
笔额：净额比较

international comparison programme
国际比较方案

(c) comparison in time and space;
(c) 时间和场地的比较;

this enables comparison over time and across entities.
这样就可以跨越时间和实体加以比较。

comparison over time -- umoja timeline, scope, resources
时段比较 -- -- "团结 "项目时间表、范围与资源

business profits had increased 11 times by comparison with 1998.
商业利润与1998年相比增长11倍。

and in comparison, a coca-cola is 10 times the price.
对比一下，大约仅相当于一瓶可口可乐 价钱的十分之一。

comparison of planned project implementation time and implementation time achieved;
（六） 比较计划中的项目执行时间和实际的执行时间；

comparison of time the waste has been on-site against permitted limit.
废物在现场的时间与许可限额的对比。

497. a comparison of time periods shows different rates in poverty reduction.
不同期间比较的结果显示各期间的减贫比率不同。

therefore, comparison between budgetary and accounting records is time consuming (para. 13)
因此，对预算和会计记录进行比较往往很费时间（第13段）

comparisons of the division's performance over time are therefore limited.
长期以来关于该司业绩的比较数字有限。

at the same time, policymakers should treat country or regional comparisons with caution.
与此同时，决策者应该谨慎对待国家间和地区间的比较。

even though the overall tuition increase could be significant, no adjustment of the grant level would be warranted if an incremental change were not measured cumulatively and the base of time-to-time comparison were reset with every review.
尽管学费可能总体上涨相当大，但是如果没有累计测量渐进变化，而且每次审查都重新确定不同时间比较基础，补助金数额就无法得到调整。

it is certain that one would not engage in time-to-time comparisons involving the production of goods and services using such rates.
人们肯定不会用这些汇率进行涉及生产货物和服务的不同时间的比较。

(c) to authorize the commission secretariat to apply the new cost-of-living measurement methodology based on real-time comparisons with new york for the affected products, starting with the 2010 round of cost-of-living surveys;
(c) 授权委员会秘书处从2010年新一轮生活费调查开始，对受影响的产品使用基于与纽约进行实时比较的新生活费测量方法；