Hai cercato la traduzione di way too early to tell da Inglese a Cinese semplificato

too early to track outcome
要追踪成果尚为时过早

it is too early to review its results.
目前审查其结果为时尚早。

thus, it was too early to assess impact.
因此，评价其影响为时太早。

it is too early to assess their impact.
现在评估其影响，为时尚早。

it is too early to tell what the outcome of my consultations will be.
现在要谈我协商的结果尚为时过早。

it is still too early to evaluate its achievements.
现在来评价委员会的成绩尚为时过早。

however, it is too early to measure the impact.
不过，要评价其影响为时尚早。

it is too early to say anything on expected benefits.
但对预期效益作出任何说明还为时过早。

however, it is too early to conclude this with certainty.
然而，现在就此断言为时过早。

it is still too early to report the provisional findings.
报告临时调查结果还为时过早。

6. it is, however, far too early to declare success.
6. 但目前宣告成功还为时过早。

it is still too early to assess the impact of the plan.
目前评估其影响还为时过早。

it is still too early to assess the impact of the decree.
评估该总统令的影响，仍为时过早。

60. yet, it is too early to turn attention away from mine action.
60. 但现在放手不管地雷行动，也为时太早。

at present it was too early to speak of the demise of the myff.
现在谈论多年筹资框架寿终正寝还为时太早。

it is still too early to ascertain whether he will implement his assurances.
这种保证是真是假目前仍然不能确定。

at that stage, it was too early to determine if savings would accrue.
在目前阶段，要确定是否节省经费还太早。

90. it is still too early to fully assess the outcome of the reform.
90. 现在对改革的成果进行全面评估尚为时过早。

however, it was too early to determine the conference agenda at the present juncture.
然而，现在确定会议的议程还为时过早。

115. it is too early to determine how the new standard will improve flag state implementation.
115. 目前要确定新标准如何可以改进船旗国的执行工作，还为时过早。