Hai cercato la traduzione di we are no longer used... da Inglese a Cinese semplificato

key is no longer used
不再继续使用

delivered here then we are no longer responsible
送到这里我们就不负责了

we are no longer people of the same world
我们就不再是一个世界的人了

we are no longer in 1945; that is obvious.
显而易见，我们已不是在1945年了。

we are no longer immune and cannot pretend otherwise.
我们不再能免受其害，也不能自称情况会有所不同。

therefore, they are no longer in military service or under military jurisdiction.
因此，他们不再继续在军队服役，也不再接受军事管辖。

mercury is no longer used in paints.
在涂料中不再使用汞。

both vendors are no longer being used by the country office.
国家办事处已不再使用这2名供应商。

we are no longer a colony in the historical meaning of the word.
我们再也不是历史意义上的一个殖民地。

“programme elements” are no longer applicable.
"方案构成部分 "已不适用。

one last point: from now on, we are no longer bound by consensus.
最后一点：从现在起，我们听到的不再是一致意见。

the terms legitimate and illegitimate child are no longer used in the civil code.
《民法典》中不再使用婚生和非婚生的术语。

although some terms may still appear pertinent, they are no longer used nowadays.
即使某些术语看起来可能仍然恰当，但今天已不再使用。

mercury is no longer used in tanning, pigments or lighthouses.
汞不再用于鞣革、颜料或灯塔。

the chair: as we are well past 1 p.m., interpreters are no longer available.
主席(以英语发言)：由于时间早就过了下午1点，所以不会再配备口译服务。

how might fmct verification provide assurance that facilities are no longer used for proscribed purposes?
"禁产条约 "核查可如何保证设施不再被用于所禁止的目的？

in most countries, however, pentabde is no longer used in this application.
不过，大多数国家现已停止了五溴二苯醚在这方面的应用。

as you are also aware, from 4 february 2003, the name of yugoslavia is no longer used by any country.
你们知道，从2003年2月4日起，南斯拉夫的名字已经无任何国家使用。

abolishment of two general service administrative assistant posts that are no longer required.
裁撤不再需要的两个一般事务人员行政助理员额。

evaluation activities are no longer part of the mandate of the then division for oversight services.
评价活动不再是当时的监督事务司任务规定的一部分。