Hai cercato la traduzione di with friends da Inglese a Cinese semplificato

the disciples got together with friends they knew
弟子们跟相熟的好友凑在一起

he stayed with friends until the next morning.
他与朋友一起一直呆到第二天早晨。

he now resides with friends, and regularly changes address.
他现在与朋友住在一起，并定期更换住处。

sing your favorite songs with friends, strangers, or the cast.
和朋友、陌生人或演出者一齊和唱你最愛的歌。

i alternated between living in a van and couch surfing with friends.
有时住在车里，有时会去朋友家睡沙发。

keep in touch with friends on this compact touch-screen smartphone.
用這部輕巧的觸控屏幕智能手機， 與好友保持連繫。

it works with friends because it adds to the amity and affability among them.
善言对朋友起作用，因为它增进彼此的友好和亲密。

and i felt that my english has improved a lot going there and chatting with friends.
我还感觉到我的英语进步了很多 去那里，和朋友们交谈，和所有的。

he and his brother fled home and lived in different places with friends and family members.
他和那位兄弟逃离了家园，并与朋友和家人一起分别住在不同的地方。

it is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children.
也为未来的朋友关系，伙伴关系以及与他们自己的孩子 之间的关系建立的模型。

2.1 on the evening of 14 june 2001, the author was at home with friends listening to music.
2.1 2001年6月14日晚上，提交人与朋友一起在家里听音乐。

facetime on ipod touch lets you hang out, catch up, and goof off with friends in an entirely new way.
在 ipod touch 上使用 facetime 這種全新的溝通方法，你可與朋友面對面聊天，敘舊聯誼。

and i was always going off to crowded bars when i really would have preferred to just have a nice dinner with friends.
并且我总是去那些拥挤的酒吧 当我只是想要和朋友们吃一顿愉快的晚餐时

so far, the bulk of returns have consisted of comparatively easy cases of family reunions or of returnees moving in with friends.
至今为止,大多数返回都属相对容易的家庭团聚或返回者迁入友人住所的情况。

upon his arrest, garfield had immediately denied involvement and said that he had been at the cinema with friends when the incident took place.
g在被捕时马上就否认此案与其有关,并且说,在案件发生时他正和朋友一起在影院里看电影。

in 2005, over 70% of women and men report that they read or go out or meet with friends or acquaintances at least once a week.
在2005年，超过70%的女性和男性表示每星期至少阅读书籍、散步或与朋友或熟人聚会一次。

his government looked forward to working with friends and partners to find a definitive solution to the serious health and environmental issue of transboundary haze pollution.
新加坡政府期待与朋友们和伙伴们共同找到一个永久性方案，解决越境烟霾污染带来的严重的健康和环境问题。

america is working with friends and allies on a new security council resolution, which will expand the united nation's role in iraq.
美国正为制订一项扩大联合国在伊拉克作用的新的安理会决议与盟友共同努力。

now imagine the radical difference a drop-in centre would make to your life -- warm food, chatting with friends, learning new skills.
想一下儿童活动中心对你的生活能产生的巨大变化：新鲜食品、和朋友交谈、学到新的技能。

(7) encouraging partnerships with friend countries.
(7) 鼓励与友好国家建立伙伴关系。