Hai cercato la traduzione di zebulun da Inglese a Cinese semplificato

zebulun
西布伦

issachar, zebulun, and benjamin,
以 薩 迦 、 西 布 倫 、 便 雅 憫

of zebulun; eliab the son of helon.
屬 西 布 倫 的 、 有 希 倫 的 兒 子 以 利 押

of the tribe of zebulun, gaddiel the son of sodi.
屬 西 布 倫 支 派 的 、 有 梭 底 的 兒 子 迦 疊

and the sons of zebulun; sered, and elon, and jahleel.
西 布 倫 的 兒 子 是 西 烈 、 以 倫 、 雅 利

and elon the zebulonite died, and was buried in aijalon in the country of zebulun.
西 布 倫 人 以 倫 死 了 、 葬 在 西 布 倫 地 的 亞 雅 崙

and by the border of zebulun, from the east side unto the west side, gad a portion.
挨 著 西 布 倫 的 地 界 、 從 東 到 西 、 是 迦 得 的 一 分

and by the border of issachar, from the east side unto the west side, zebulun a portion.
挨 著 以 薩 迦 的 地 界 、 從 東 到 西 、 是 西 布 倫 的 一 分

of zebulun, ishmaiah the son of obadiah: of naphtali, jerimoth the son of azriel:
管 西 布 倫 人 的 、 是 俄 巴 第 雅 的 兒 子 伊 施 瑪 雅 ． 管 拿 弗 他 利 人 的 、 是 亞 斯 列 的 兒 子 耶 利 摩

on the third day eliab the son of helon, prince of the children of zebulun, did offer:
第 三 日 來 獻 的 是 西 布 倫 子 孫 的 首 領 、 希 倫 的 兒 子 以 利 押

and of zebulun he said, rejoice, zebulun, in thy going out; and, issachar, in thy tents.
論 西 布 倫 說 、 西 布 倫 哪 、 你 出 外 可 以 歡 喜 ． 以 薩 迦 阿 、 在 你 帳 棚 裡 可 以 快 樂

and barak called zebulun and naphtali to kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and deborah went up with him.
巴 拉 就 招 聚 西 布 倫 人 和 拿 弗 他 利 人 到 基 低 斯 ． 跟 他 上 去 的 有 一 萬 人 ． 底 波 拉 也 同 他 上 去

and these shall stand upon mount ebal to curse; reuben, gad, and asher, and zebulun, dan, and naphtali.
流 便 、 迦 得 、 亞 設 、 西 布 倫 、 但 、 拿 弗 他 利 ． 六 個 支 派 的 人 、 都 要 站 在 以 巴 路 山 上 宣 布 咒 詛

and unto the families of the children of merari, the rest of the levites, out of the tribe of zebulun, jokneam with her suburbs, and kartah with her suburbs,
其 餘 利 未 支 派 米 拉 利 子 孫 、 從 西 布 倫 支 派 的 地 業 中 所 得 的 、 就 是 約 念 和 屬 城 的 郊 野 ． 加 珥 他 和 屬 城 的 郊 野

and at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of simeon, one gate of issachar, one gate of zebulun.
南 面 四 千 五 百 肘 、 有 三 門 、 一 為 西 緬 門 、 一 為 以 薩 迦 門 、 一 為 西 布 倫 門

and leah said, god hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because i have born him six sons: and she called his name zebulun.
利 亞 說 、 神 賜 我 厚 賞 、 我 丈 夫 必 與 我 同 住 、 因 我 給 他 生 了 六 個 兒 子 ． 於 是 給 他 起 名 西 布 倫 。 〔 就 是 同 住 的 意 思

of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
西 布 倫 支 派 、 能 上 陣 、 用 各 樣 兵 器 打 仗 、 行 伍 整 齊 、 不 生 二 心 的 、 有 五 萬 人

nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of zebulun and the land of naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond jordan, in galilee of the nations.
但 那 受 過 痛 苦 的 、 必 不 再 見 幽 暗 。 從 前 神 使 西 布 倫 地 、 和 拿 弗 他 利 地 被 藐 視 ． 末 後 卻 使 這 沿 海 的 路 、 約 但 河 外 、 外 邦 人 的 加 利 利 地 、 得 著 榮 耀

and he sent messengers throughout all manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto asher, and unto zebulun, and unto naphtali; and they came up to meet them.
他 打 發 人 走 遍 瑪 拿 西 地 、 瑪 拿 西 人 也 聚 集 跟 隨 他 ． 又 打 發 人 去 見 亞 設 人 、 西 布 倫 人 、 拿 弗 他 利 人 他 們 也 都 出 來 與 他 們 會 合