Hai cercato la traduzione di 2torque for the relief valve in t... da Inglese a Coreano

text colors for the changes in the message.
메시지의 변경 사항에 사용할 텍스트 색입니다.

add placeholders for the selected files in the panel.
판넬에서 선택 파일에 대한 placeholders 을 추가

replaces the value for the specified key in the database.
replaces the value for the specified key in the database.

calculate the checksum for the bytes in the selected range.
선택한 범위에 포함된 문자열 목록을 업데이트합니다. @ info: whatsthis

sets the export options for the pages included in the pdf file.
pdf 파일의 내보내기 옵션을 설정합니다.

the paths for the autotext directories can be edited in the configuration.
자동 텍스트 디렉토리의 경로는 구성에서 편집할 수 있습니다.

builds the byte frequency statistic for the bytes in the selected range.
선택한 범위에 포함된 문자열 목록을 업데이트합니다. @ info: whatsthis

some examples for the automatic extensions are listed in the following table:
자동 확장자의 예를 다음 표에서 볼 수 있습니다:

for the holy ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
마 땅 히 할 말 을 성 령 이 곧 그 때 에 너 희 에 게 가 르 치 시 리 라' 하 시 니

and two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.
성 막 뒤 두 모 퉁 이 편 을 위 하 여 는 널 판 둘 을 만 들

click this button to choose the color which is used for the text labels in the view.
이 단추를 누르면 폴더 보기에서 사용할 텍스트 색상을 정할 수 있습니다.

change the conditions for the search in the search engine, if it offers you the choice.
검색 엔진에 선택의 가능성이 있다면 검색 엔진의 조회 조건을 변경하십시오.

enter the text for the selected column. the text will be displayed in the header of the listview.
선택된 열에 대한 텍스트를 입력하십시오. 목록보기의 헤더에 텍스트가 표시될 것입니다.

select a pixmap file for the selected column. the pixmap will be displayed in the header of the listview.
선택된 열에 대한 pixmap 파일을 선택합니다. 목록보기의 헤더에 pixmap이 표시될 것입니다.

(it also declares) that for the disbelievers we have prepared a painful torment in the life to come.
그러나 하나님은 내세를 믿지 아니한 자를 위해 고통스러운 벌을 준비하셨노라

close the dialog with ok. you see the profits for the different selling prices in the range e2:h11.
확인을 눌러 대화 상자를 닫습니다. 영역 e2:h11에 서로 다른 판매가에 따른 이윤이 나타납니다.

is a thermally advantaged chassis required for the boxed intel® processors in the 775-land package?
775 랜드 패키지의 박스형 인텔® 프로세서에 열적으로 이점이 있는 섀시가 꼭 필요합니까?

intel is announcing the end of interactive support for the intel® celeron® processors in the <PROTECTED> package.
인텔은 <PROTECTED> 패키지의 인텔® 셀러론® 프로세서의 대화식 지원 종료를 발표합니다.

be sure to install the ram in the sequence required for the motherboard.
마더보드에 필요한 순서로 ram을 설치해야 합니다.

certainly we have appointed houses in the sky and adorned them for the onlookers,
그리하여 하나님은 하늘에 천도를 만들고 보는 자들을 위해 그것을 장식하였으며