Hai cercato la traduzione di abundantly da Inglese a Coreano

and remember thee abundantly.
저희가 당신을 크게 염원하 고자 하옵니다

we poured down rain abundantly,
실로 하나님은 흡족한 비를내리게 한 후

fire supplied (abundantly) with fuel,
그들은 화염을 그곳에 던졌노라

we poured out the rains abundantly,
실로 하나님은 흡족한 비를내리게 한 후

that we may abundantly extol your glory;
이는 저희가 당신을 크게 찬미하고

and abundantly proclaim the favours of your lord.
그리고 주님의 은혜를 이야기 하라

and we send down from the clouds water pouring forth abundantly,
풍부한 비구름을 보내어

which he shed on us abundantly through jesus christ our saviour;
성 령 을 우 리 구 주 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 우 리 에 게 풍 성 히 부 어 주

i will abundantly bless her provision: i will satisfy her poor with bread.
내 가 이 성 의 식 료 품 에 풍 족 히 복 을 주 고 양 식 으 로 그 빈 민 을 만 족 케 하 리 로

a spring from which the servants of god will drink, making it gush abundantly.
그것은 하나님의 종들이 마 실 샘물로 그들이 원하는대로 길 러오니라

a fountain at which the worshipers of allah drink and make it gush forth abundantly;
그것은 하나님의 종들이 마 실 샘물로 그들이 원하는대로 길 러오니라

a spring wherefrom the slaves of allah will drink, causing it to gush forth abundantly.
그것은 하나님의 종들이 마 실 샘물로 그들이 원하는대로 길 러오니라

they shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
저 희 가 주 의 크 신 은 혜 를 기 념 하 여 말 하 며 주 의 의 를 노 래 하 리 이

believers, when you meet an army stand firm and remember allah abundantly, in order that you are prosperous.
믿는자들이여 너희가 적을 만날 때 확고부동하고 하나닙을 염훤하라 그리하면 너희가 승리하리라

in the messenger of allah you have a fine example for he who hopes for allah and the last day and remembers allah abundantly.
진실로 너희에게 하나님께서 보내신 선지자의 훌륭한 모범이 있었거늘 이는 하나님과 내세와 하나님을 염원하는 것을 원하는 자를 위해서라

or that there be a garden of palms and vines for you and then you cause rivers to abundantly flow forth through them;
그대가 종려나무와 포도나 무의 정원을 가져 그 안에 물이 넘쳐 흐르도록 할 때 까지는 그대를 믿지 아니할 것이라

and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
내 가 너 희 영 혼 을 위 하 여 크 게 기 뻐 함 으 로 재 물 을 허 비 하 고 또 내 자 신 까 지 허 비 하 리 니 너 희 를 더 욱 사 랑 할 수 록 나 는 덜 사 랑 을 받 겠 느

and god said, let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
하 나 님 이 가 라 사 대 물 들 은 생 물 로 번 성 케 하 라 땅 위 하 늘 의 궁 창 에 는 새 가 날 으 라 하 시

"or you have a garden of date-palms and grapes, and cause rivers to gush forth in their midst abundantly;
그대가 종려나무와 포도나 무의 정원을 가져 그 안에 물이 넘쳐 흐르도록 할 때 까지는 그대를 믿지 아니할 것이라

he is in complete control of heaven and earth; he gives abundantly to whoever he wills and gives sparingly to whoever he wills. he has full knowledge of all things.
하늘과 대지의 열쇠들이 그분께 있어 그분이 원하는 자를 위해 일용할 양식을 풍성케도 하시 며 제한도 하시니 실로 그분은 모든 것을 아심으로 충만하심이라