Hai cercato la traduzione di affirmed da Inglese a Coreano

and affirmed the truth of goodness:
진리를 증언하는 자를 위해

so that truth may be affirmed and falsehood negated, even though the sinners be averse.
진리가 승리하고 허위가 무용 되게 하니 죄인들은 증오하였더 라

and they said unto her, thou art mad. but she constantly affirmed that it was even so. then said they, it is his angel.
저 희 가 말 하 되 ` 네 가 미 쳤 다' 하 나 계 집 아 이 는 힘 써 말 하 되 ` 참 말 이 라' 하 니 저 희 가 말 하 되 ` 그 러 면 그 의 천 사 라' 하 더

but had certain questions against him of their own superstition, and of one jesus, which was dead, whom paul affirmed to be alive.
오 직 자 기 들 의 종 교 와 또 는 예 수 라 하 는 이 의 죽 은 것 을 살 았 다 고 바 울 이 주 장 하 는 그 일 에 관 한 문 제 로 송 사 하 는 것 뿐 이

and about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, of a truth this fellow also was with him: for he is a galilaean.
한 시 쯤 있 다 가 또 한 사 람 이 장 담 하 여 가 로 되 ` 이 는 갈 릴 리 사 람 이 니 참 으 로 그 와 함 께 있 었 느 니 라

how can allah guide people who once believed, after they received clear signs and affirmed that the messenger was a true one, lapsed into disbelief. allah does not guide the wrong-doers.
믿음을 가진후 선지자가 그 들에게 증인으로 오시고 또한 그 들에게 분명한 예중인들이 있었는데도 이것을 불신하는 백성이 있 다면 어떻게 하나님께서 이들을 인도하겠느뇨 하나님은 우매한 백성들을 인도하지 아니하심이라

saying: "ah woe, who has roused us from our sleep?" this is what ar-rahman had promised, and whose truth the apostles had affirmed.
그들은 말하리라 오 슬프도 다 우리의 침상에서 우리를 일으 키는 자가 누구뇨 이때 한 음성이들려오니 그것은 자비로운 분이 약속하시고 선지자들이 그 진리를말한 것이라