Hai cercato la traduzione di anger da Inglese a Coreano

anger
노여움

irritability and anger
자극과민성 및 분노

[d]irritability and anger
자극과민성 및 분노

irritability and anger (finding)
자극과민성 및 분노

[d]irritability and anger (situation)
자극과민성 및 분노

fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 격 노 케 말 지 니 낙 심 할 까 함 이

and the anger of the lord was kindled against them; and he departed.
여 호 와 께 서 그 들 을 향 하 여 진 노 하 시 고 떠 나 시

but when they roused our anger we inflicted retributive punishment and drowned them all,
그들이 하나님을 욕되게 하 였을 때 그분은 그들에게 응벌을 내리사 그들 모두를 물에 익사케 하였노라

if god will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
하 나 님 이 진 노 를 돌 이 키 지 아 니 하 시 나 니 라 합 을 돕 는 자 들 이 그 아 래 굴 복 하 겠 거

and the lord's anger was kindled the same time, and he sware, saying,
그 때 에 여 호 와 께 서 진 노 하 사 맹 세 하 여 가 라 사

we shall send down anger out of heaven upon the people of this city because they are debauchers.
실로 하나님께서 이 고을의 백성들에게 하늘의 벌을 내리게 하리니 이는 그들의 사악함 때문 이라

the discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
노 하 기 를 더 디 하 는 것 이 사 람 의 슬 기 요 허 물 을 용 서 하 는 것 이 자 기 의 영 광 이 니

if he asked you for them, and presses you, you would be mean and he would expose your anger.
하나님이 그것을 요구하여 너희에게 강요하는 것은 너희를 인색하게 하여 증오감을 이르게 할 뿐이라

and he will remove the anger of their hearts. god redeems whomever he wills. god is knowledgeable and wise.
그들 마음속의 분노를 지워 주시며 뜻이 있는자에게 용서를 베푸시니 하나님은 앎과 지혜로 충만하시니라

the path of those you have blessed, not of those against whom there is anger, nor of those who are misguided.
그 길은 당신께서 축복을 내리신 길이며 노여움을 받은 자나방황하는 자들이 걷지않는 가장 올바른 길이옵니다

and appease their anger. god forgives whomever he wants and he is all-knowing and all-wise.
그들 마음속의 분노를 지워 주시며 뜻이 있는자에게 용서를 베푸시니 하나님은 앎과 지혜로 충만하시니라

the path of those whom you have favoured – not the path of those who earned your anger – nor of those who are astray.
그 길은 당신께서 축복을 내리신 길이며 노여움을 받은 자나방황하는 자들이 걷지않는 가장 올바른 길이옵니다

those who give in prosperity and adversity, and those who restrain anger, and those who forgive people. god loves the doers of good.
부유함과 어려움을 가리지 않고 자선을 베풀되 노하지 아니 하며 사람들에게 자비를 베푸는자 는 하나님의 사랑을 받을 자라

the path of those upon whom you have bestowed favor, not of those who have evoked [your] anger or of those who are astray.
그 길은 당신께서 축복을 내리신 길이며 노여움을 받은 자나방황하는 자들이 걷지않는 가장 올바른 길이옵니다

the way of those on whom you have bestowed your grace, not (the way) of those who earned your anger, nor of those who went astray.
그 길은 당신께서 축복을 내리신 길이며 노여움을 받은 자나방황하는 자들이 걷지않는 가장 올바른 길이옵니다