Hai cercato la traduzione di anointing da Inglese a Coreano

anointing
기름부음

oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
등 유 와 관 유 에 드 는 향 품 과 분 향 할 향 을 만 들 향 품

then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
관 유 를 가 져 다 가 그 머 리 에 부 어 바 르

and oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
등 유 와, 및 관 유 에 드 는 향 품 과, 분 향 할 향 을 만 드 는 향 품

and spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.
등 불 과, 관 유 와, 분 향 할 향 에 소 용 되 는 기 름 과, 향 품 을 가 져 왔 으

and he poured of the anointing oil upon aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
또 관 유 로 아 론 의 머 리 에 부 어 발 라 거 룩 하 게 하

and he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
거 룩 한 관 유 와 향 품 으 로 정 결 한 향 을 만 들 었 으 되 향 을 만 드 는 법 대 로 하 였 더

and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,
금 단 과, 관 유 와, 향 기 로 운 향 과, 장 막 문 장 과

and the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that i have commanded thee shall they do.
관 유 와 성 소 의 향 기 로 운 향 이 라 무 릇 내 가 네 게 명 한 대 로 그 들 이 만 들 지 니 라

and thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
그 것 으 로 거 룩 한 관 유 를 만 들 되 향 을 제 조 하 는 법 대 로 향 기 름 을 만 들 지 니 그 것 이 거 룩 한 관 유 가 될 지

and the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,
분 향 단 과, 그 채 와, 관 유 와, 분 향 할 향 품 과, 성 막 문 의 장 과

and it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.
그 날 에 그 의 무 거 운 짐 이 네 어 깨 에 서 떠 나 고 그 의 멍 에 가 네 목 에 서 벗 어 지 되 기 름 진 까 닭 에 멍 에 가 부 러 지 리

and thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
또 관 유 를 취 하 여 성 막 과 그 안 에 있 는 모 든 것 에 발 라 그 것 과 그 모 든 기 구 를 거 룩 하 게 하 라 ! 그 것 이 거 룩 하 리

and he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;
자 기 형 제 중 관 유 로 부 음 을 받 고 위 임 되 어 예 복 을 입 은 대 제 사 장 은 그 머 리 를 풀 지 말 며 그 옷 을 찢 지 말

and moses took of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled it upon aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon his sons' garments with him; and sanctified aaron, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.
모 세 가 관 유 와 단 위 의 피 를 취 하 여 아 론 과 그 옷 과 그 아 들 들 과 그 아 들 들 의 옷 에 뿌 려 서 아 론 과 그 옷 과 그 아 들 들 과 그 아 들 들 의 옷 을 거 룩 하 게 하