Hai cercato la traduzione di attributes that may be disabled a... da Inglese a Coreano

custom settings of the application that may be related
@ label: textbox

the name of the group that may be the parent of this
이 객체( 혹은 그룹) 의 부모가 되는 그룹의 이름

members to list all commands that may be sent to kttsd via d-bus.
ì‹¤í–‰í• ìŠ¤í¬ë¦½íŠ¸ì˜ ì´ë¦„ìž ë‹ˆë‹¤. 표준 ìž ë ¥ì—ì„œ ë°›ìœ¼ë ¤ë©´ '-' 를 ìž ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.

note that php does its own file locking in addition to any file locking that may be done by the dbm library itself.
if ndbm support is used, ndbm will actually create filename.dir and filename.pag files. gdbm only uses one file, as does the internal flat-file support, and berkeley db creates a filename.db file. note that php does its own file locking in addition to any file locking that may be done by the dbm library itself. php does not delete the .lck files it creates. it uses these files simply as fixed inodes on which to do the file locking. for more information on dbm files, see your unix man pages, or obtain gnu's gdbm.

any compatibility issues that may be discovered with the intel application accelerator 4.x software will be posted on this page.
인텔 응용 프로그램 가속기 4.x 소프트웨어에서 발견되는 모든 호환성 문제는 이 페이지에 게시될 것입니다.

& lt; membergt; to show a single command that may be sent to kttsd via d-bus.
kspeak ëª ë ¹ì„ ë³´ë ¤ë©´ 'help' 를 ìž ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.

drive coercion as implemented in these <PROTECTED> controllers also allows an option to map out a reserved space to compensate for slightly smaller drive sizes that may be added later.
이러한 <PROTECTED> 컨트롤러에 구현된 드라이브 강제를 이용하면 약간 더 작은 드라이브 크기(나중에 추가할 수 있음)를 보상하도록 예약된 공간을 매핑할 수 있습니다.

some customized bioss are too large to fit on a floppy disk along with iflash.exe, itoolkit.exe and other files that may be placed on the floppy.
"the bios file you selected cannot be opened with this version of intel integrator toolkit.

of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.
먹 을 만 한 축 축 한 식 물 이 거 기 담 겼 으 면 부 정 하 여 질 것 이 요, 그 같 은 그 릇 의 마 실 만 한 마 실 것 도 부 정 할 것 이

the name of the group that may be the parent of this. for example classes might be a parent of functions in case of member functions. this entry indicates this possible relationship and is used to provide functionality like member autocompletion.
이것의 부모가 되는 그룹의 이름입니다. 예를 들어 맴버 함수의 경우 클래스 들은 함수 의 부모가 되어야 합니다. 이 항목은 가능한 관계를 나타냅니다. 그리고 맴버 자동완성과 같은 기능을 제공하기도 합니다.

do they not consider the kingdom of the heavens and the earth and whatever things allah has created, and that may be their doom shall have drawn nigh; what announcement would they then believe in after this?
그들은 하늘과 땅의 왕국에존재하시는 하나님이 창조한 모든 것 가운데 아무것도 보지 못하느 뇨 또한 그들의 운명이 가까이 왔 음을 알지 못하느뇨 그러면서도 그들은 이것 이후에 어떤 메세지 를 얻으려 하느뇨

those who believe and work righteous deeds,- from them shall we blot out all evil (that may be) in them, and we shall reward them according to the best of their deeds.
믿음을 갖고 선을 행하는 자 를 위해 하나님은 그들의 모든 죄 를 사하여 줄 것이며 그들이 행한 가장 훌륭한 행위에 따라 보상하 리라

there are a number of different types of group records that may be included in a report message:o a "current-state record" is sent by a system in response to a query received on an interface. it reports the current reception state of that interface, with respect to a single multicast address. the record type of a current-state record may be one of the following two values:
보고서 메시지에 포함 될 수 있습니다 그룹 레코드의 다른 유형의 수 있다: o "현재 상태의 기록" 쿼리에 대 한 응답에서 시스템에 의해 전송 되는 인터페이스에서 받은. 그것은 단일 멀티 캐스트 주소에 대해 해당 인터페이스의 현재 수신 상태를 보고합니다. 현재 상태 레코드의 레코드 종류는 다음 두 값 중 하나를 수 있습니다.