Hai cercato la traduzione di autonomy of the teaching and reading da Inglese a Coreano

of the lens
렌즈 속의

indeed assembling the qur’an and reading it are upon us.
하나님이 그것을 모아 그대 로 하여금 암송케 하리니

one of the boys
소년들 중 한 명

dawn of the dragon
용의 새벽 툰코어

liturgy of the hours
시간 전례

amount of the investment.
투자 금액입니다.

and he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward jerusalem.
예 수 께 서 각 성 각 촌 으 로 다 니 사 가 르 치 시 며 예 루 살 렘 으 로 여 행 하 시 더

resumes the watching of the current log. this action is only available when the user has already paused the reading.
현재 로그를 다시 감시하기 시작합니다. 이 동작은 로그 읽기를 일시 정지했을 때만 유효합니다.

if the end of the file is reached while reading a data element, an error occurs and the process is aborted.
데이터 요소를 읽는 동안 파일 끝에 도달할 경우 오류가 발생하고 프로세스가 중단됩니다.

error: reading past the end of the file %1
오류: 파일% 1의 끝을 넘겨서 읽고 있음

the internal position of the stream is advanced by the number of bytes that were read, so that subsequent reads will continue reading from that point.
php_stream_read() returns the number of bytes that were read successfully. there is no distinction between a failed read or an end-of-file condition - use php_stream_eof() to test for an eof.

saad, by the holy reading (koran) of the remembrance.
사드 교훈으로 충만한 꾸란 은 진리라

this technique, known as "striping", is the fastest of all of the <PROTECTED> levels, especially for reading and writing large sequential files.
"스트라이핑"이라고 하는 이 기술은 모든 <PROTECTED> 수준 중 가장 빠르며 특히 대량의 연속 파일의 읽기/쓰기 작업에 적합합니다.

establish regular prayers - at the sun's decline till the darkness of the night, and the morning prayer and reading: for the prayer and reading in the morning carry their testimony.
서산에 해가 기울어 어둠이 질 때까지 예배를 올리고 새벽에 도 꾸란을 낭송하라 진실로 새벽 의 꾸란 낭송은 천사가 지켜보니 라

we raised the messengers earlier with clear signs and divine books, and we have now sent down this reminder upon you that you may elucidate to people the teaching that has been sent down for them, and that the people may themselves reflect.
하나님은 예증과 율법서를 그들에게 보냈으며 또한 그대에게메세지를 보냈나니 이는 그대가 무엇이 그들에게 계시되었는지 백성들에게 알리라 함이라 아마도 그들은 숙고하리라

as of php 4.3, omitting length will keep reading from the stream until it reaches the end of the line.
파일 포인터는 유효한 것이어야 하고 포인터가 가리키는 것은 성공적으로 열려진 fopen(), popen() 또는 fsockopen() 에 의해 성공적으로 열려진 파일이어야 한다.

those who devote themselves to the teachings of the book and are steadfast in prayer (should know that) the reward of those who reform themselves will not be lost.
그 성서를 따르고 예배를 드리는 이들에게 하나님은 그들이실천하는 선의 보상이 결코 헛되 지 않게 하리라

and after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
율 법 과 선 지 자 의 글 을 읽 은 후 에 회 당 장 들 이 사 람 을 보 내 어 물 어 가 로 되 ` 형 제 들 아, 만 일 백 성 을 권 할 말 이 있 거 든 말 하 라' 하

'r' - open for reading only; place the file pointer at the beginning of the file.
열수가 없다면 false 를 반환합니다.

'r+' - open for reading and writing; place the file pointer at the beginning of the file.
mode 다음의 어느것이라도 될 수가 있습니다: