Hai cercato la traduzione di bashan da Inglese a Coreano

and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever:
바 산 왕 옥 을 죽 이 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

joel the chief, and shapham the next, and jaanai, and shaphat in bashan.
족 장 은 요 엘 이 요, 다 음 은 사 밤 이 요, 또 야 내 와, 바 산 에 거 한 사 밧 이

many bulls have compassed me: strong bulls of bashan have beset me round.
많 은 황 소 가 나 를 에 워 싸 며 바 산 의 힘 센 소 들 이 나 를 둘 렀 으

and the children of gad dwelt over against them, in the land of bashan unto salchah:
갓 자 손 은 르 우 벤 사 람 을 마 주 대 하 여 바 산 땅 에 거 하 여 살 르 가 까 지 미 쳤 으

and of dan he said, dan is a lion's whelp: he shall leap from bashan.
단 에 대 하 여 는 일 렀 으 되 단 은 바 산 에 서 뛰 어 나 오 는 사 자 의 새 끼 로

and upon all the cedars of lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of bashan,
또 레 바 논 의 높 고 높 은 모 든 백 향 목 과 바 산 의 모 든 상 수 리 나 무

and gilead, and the border of the geshurites and maachathites, and all mount hermon, and all bashan unto salcah;
길 르 앗 과 및 그 술 사 람 과 마 아 갓 사 람 의 지 경 과 온 헤 르 몬 산 과 살 르 가 까 지 이 른 온 바

and i will bring israel again to his habitation, and he shall feed on carmel and bashan, and his soul shall be satisfied upon mount ephraim and gilead.
이 스 라 엘 을 다 시 그 목 장 으 로 돌 아 오 게 하 리 니 그 가 갈 멜 과 바 산 에 서 먹 을 것 이 며 그 마 음 이 에 브 라 임 과 길 르 앗 산 에 서 만 족 하 리

all the cities of the plain, and all gilead, and all bashan, unto salchah and edrei, cities of the kingdom of og in bashan.
우 리 의 취 한 것 은 평 원 의 모 든 성 읍 과 길 르 앗 온 땅 과 바 산 의 온 땅 곧 옥 의 나 라 바 산 의 성 읍 살 르 가 와 에 드 레 이 까 지 니

after he had slain sihon the king of the amorites, which dwelt in heshbon, and og the king of bashan, which dwelt at astaroth in edrei:
때 는 모 세 가 헤 스 본 에 거 하 는 아 모 리 왕 시 혼 을 쳐 죽 이 고 에 드 레 이 에 서 아 스 다 롯 에 거 하 는 바 산 왕 옥 을 쳐 죽 인 후

and they turned and went up by the way of bashan: and og the king of bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at edrei.
돌 이 켜 바 산 길 로 올 라 가 매 바 산 왕 옥 이 그 백 성 을 다 거 느 리 고 나 와 서 그 들 을 맞 아 에 드 레 이 에 서 싸 우 려 하 는 지

all the kingdom of og in bashan, which reigned in ashtaroth and in edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did moses smite, and cast them out.
곧 르 바 의 남 은 족 속 으 로 서 아 스 다 롯 과 에 드 레 이 에 도 읍 하 였 던 바 산 왕 옥 의 온 나 라 라 모 세 가 이 땅 의 사 람 들 을 쳐 서 쫓 아 내 었 어

and on the other side jordan by jericho eastward, they assigned bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of reuben, and ramoth in gilead out of the tribe of gad, and golan in bashan out of the tribe of manasseh.
또 여 리 고 동 요 단 저 편 르 우 벤 지 파 중 에 서 평 지 광 야 의 베 셀 과 갓 지 파 중 에 서 길 르 앗 라 못 과 므 낫 세 지 파 중 에 서 바 산 골 란 을 택 하 였 으

and half gilead, and ashtaroth, and edrei, cities of the kingdom of og in bashan, were pertaining unto the children of machir the son of manasseh, even to the one half of the children of machir by their families.
길 르 앗 절 반 과 바 산 왕 옥 의 나 라 성 읍 아 스 다 롯 과 에 드 레 이 라 이 는 므 낫 세 의 아 들 마 길 의 자 손 에 게 돌 린 것 이 니 곧 마 길 자 손 의 절 반 이 그 가 족 대 로 받 으 니

and moses gave unto them, even to the children of gad, and to the children of reuben, and unto half the tribe of manasseh the son of joseph, the kingdom of sihon king of the amorites, and the kingdom of og king of bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.
모 세 가 갓 자 손 과 르 우 벤 자 손 과 요 셉 의 아 들 므 낫 세 반 지 파 에 게 아 모 리 인 의 왕 시 혼 의 국 토 와 바 산 왕 옥 의 국 토 를 주 되 곧 그 나 라 와 그 경 내 성 읍 들 과 그 성 읍 들 의 사 면 땅 을 그 들 에 게 주